Les Sœurs bien-aimées

Charlotte von Lengefeld

Données clés
Titre original	Die geliebten Schwestern
Réalisation	Dominik Graf
Scénario	Dominik Graf
Acteurs principaux	Hannah Herzsprung Florian Stetter Henriette Confurius
Sociétés de production	Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH
Pays de production	Allemagne Autriche Suisse
Genre	drame romantique
Durée	138 minutes
Sortie	2014

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Les Sœurs bien-aimées (Die geliebten Schwestern) est un film dramatique romantique germano-austro-suisse écrit et réalisé par Dominik Graf, sorti en 2014.

Il s'agit d'une biographie romancée entre Friedrich von Schiller et les deux sœurs Caroline von Beulwitz et Charlotte von Lengefeld, à la fin du XVIII^e siècle, imaginée par Dominik Graf à partir d’une double déclaration d'amour épistolaire du poète aux deux sœurs.

Synopsis

Au cours de l’été 1788, à Rudolstadt en Allemagne, les sœurs aristocratiques Caroline von Beulwitz, mariée de force pour sauver sa famille de la ruine, et Charlotte von Lengefeld (qui deviendra sa femme), célibataire vainement en quête d'un mari, rencontrent le jeune poète aux idées progressistes Friedrich von Schiller. Séduites, elles échangent sur fond de Sturm und Drang des messages cryptés avec le fougueux écrivain et prennent la décision de partager leur sentiment avec lui, mais ce ménage à trois, d’abord harmonieux, ne tardera pas à susciter commérages et rancœurs…

Fiche technique

Titre original : Die geliebten Schwestern
Titre international : Sisters Beloved
Titre français : Les Sœurs bien-aimées
Réalisation : Dominik Graf
Scénario : Dominik Graf
Direction artistique : Claus-Jürgen Pfeiffer
Décors : Thomas Göldner
Costumes : Barbara Grupp
Photographe : Michael Wiesweg
Montage : Claudia Wolscht
Musique : Sven Rossenbach et Florian van Volxem
Production : Uschi Reich
Société de production : Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH
Société de distribution : Senator Film (Allemagne)
Pays d'origine : Allemagne, Autriche et Suisse
Langue originale : allemand et français
Format : couleur - 1.85 : 1 - Dolby Digital - 35 mm
Genre : drame romantique
Durée : 138 minutes ; 171 minutes (festival)
Dates de sortie :
- Allemagne : 8 février 2014 (Berlinale) ; 31 juillet 2014 (nationale)
- France : 14 octobre 2014 (Festival du Cinéma Allemand de Paris)
- Autriche : 31 octobre 2014 (nationale)

Distribution

Hannah Herzsprung : Caroline von Beulwitz
Florian Stetter : Friedrich Schiller
Henriette Confurius : Charlotte von Lengefeld
Claudia Messner : Madame Louise von Lengefeld
Anne Schäfer : Frau von Kalb
Maja Maranow : Frau von Stein
Ronald Zehrfeld : Guillaume de Wolzogen
Michael Wittenborn : Knebel

Production

La société de production Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH s'associe avec Wega Filmproduktionsgesellschaft mbH (Vienne), WS-Film Walter Schmidt, Kiddinx Filmproduktion GmbH (Berlin), Senator Film Produktion GmbH, Westdeutscher Rundfunk (Cologne), Bayerischer Rundfunk (Munich), ARD Degeto Film (Francfort-sur-le-Main), Österreichischer Rundfunk (Vienne).

Le tournage a lieu entre le 23 août et le 7 novembre 2012 en Allemagne, à Weimar, Altenbourg et Rudolstadt dans le land de Thuringe, Coswig en Saxe et Havixbeck en Rhénanie-du-Nord-Westphalie ainsi que dans le Tyrol en Autriche^[1].

Accueil

Sorties internationales

L’avant-première de Sœurs bien-aimées a eu lieu en février 2014 au Festival international du film de Berlin (Berlinale) avant sa sortie nationale fin juillet 2014 de la même année dans toute l’Allemagne.

En France, il est sélectionné au Festival du cinéma allemand de Paris en mi-octobre 2014.

Distinctions

Récompenses

Bayerischer Filmpreis 2014 : Meilleur directeur de la photographie pour Michael Wiesweg

Nominations

Berlinale 2014 :
Festival international du film de Chicago 2014 : Prix du public
Festival international du film de Hawaii 2014 : Meilleur film

Notes et références

↑ « Die geliebten Schwestern », sur Filmportal.de, 2014 (consulté le 14 décembre 2014)

Voir aussi

Liens internes

Liste des longs métrages allemands proposés à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère

Liens externes

(de) Les Sœurs bien-aimées sur Filmstarts
(de) Les Sœurs bien-aimées sur Filmportal
(de) Les Sœurs bien-aimées sur Senator
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- Filmportal
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database

v · m Film représentant l'Allemagne à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Allemagne de l'Ouest	Le Capitaine de Köpenick (1957) La Nuit quand le diable venait (1958) Les soldats ne sont pas de bois (1959) Le Pont (1960) Faust (1961) Les Désarrois de l'élève Törless (1967) Tatouage (1968) Les Artistes sous les chapiteaux : Perplexes (1969) Scènes de chasse en Bavière (1970) O.K. (1971) Le Château (1972) Trotta (1973) Le Piéton (1974) Einer von uns beiden (1975) L'Énigme de Kaspar Hauser (1976) Le Clown (1977) L'Ami américain (1978) La Cellule en verre (1979) Le Tambour (1980) Fabian (1981) Lili Marleen (1982) Fitzcarraldo (1983) La Femme flambée (1984) Morgen in Alabama (1985) Amère Récolte (1986) Mes deux hommes (1987) Les Ailes du désir (1988) Yasemin (1989) La Toile d'araignée (1990)
Allemagne de l'Est	Le Troisième (1974) Jacob le menteur (1977) Maman, je suis vivant (1978) La Fiancée (1981) Le Séjour (1984)
Allemagne	Das schreckliche Mädchen (1991) Schtonk ! (1993) Justice (1994) Les Années du mur (1995) Frère sommeil (1996) L'Homme de la mort (1997) Au-delà du silence (1998) Cours, Lola, cours (1999) Aimée et Jaguar (2000) L'Insaisissable (2001) L'Expérience (2002) Nowhere in Africa (2003) Good Bye, Lenin! (2004) La Chute (2005) Sophie Scholl : Les Derniers Jours (2006) La Vie des autres (2007) De l'autre côté (2008) La Bande à Baader (2009) Le Ruban blanc (2010) L'Étrangère (2011) Pina (2012) Barbara (2013) D'une vie à l'autre (2014) Les Sœurs bien-aimées (2015) Le Labyrinthe du silence (2016) Toni Erdmann (2017) In the Fade (2018) L'Œuvre sans auteur (2019) Benni (2020) I'm Your Man (2022) À l'Ouest, rien de nouveau (2023) La Salle des profs (2024)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par l'Allemagne ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.