Cours, Lola, cours

Pour les articles homonymes, voir Lola.

Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (avril 2024).

Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes.

Cours, Lola, cours

Logo du film.

Données clés
Titre original	Lola rennt
Réalisation	Tom Tykwer
Acteurs principaux	Franka Potente Moritz Bleibtreu
Pays de production	Allemagne
Genre	Drame, thriller
Durée	81 minutes
Sortie	1998

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Cours, Lola, cours (Lola rennt), ou Cours, Lola, cours ! au Québec et au Nouveau-Brunswick, est un film allemand réalisé par Tom Tykwer et sorti en 1998.

Synopsis

Manni, le copain de Lola, doit remettre une grosse somme d'argent à un trafiquant de voitures. Lola, qui devait aller le chercher, s'est fait voler son scooter et n'a pu arriver à l'heure. Manni décide alors de prendre le métro pour ne pas arriver en retard. Mais il oublie par mégarde le sac en plastique dans lequel se trouvent les 100 000 Deutsche Mark en liquide qui lui avaient été confiés. Il ne lui reste plus que vingt minutes avant qu'on vienne lui réclamer l'argent. Désespéré, il téléphone à Lola qui a exactement vingt minutes pour le tirer de ce mauvais pas. Elle sort de chez elle en courant, dans l'idée d'aller voir son père, banquier, qui pourrait peut-être l'aider.

Fiche technique

Titre original : Lola rennt
Titre québécois : Cours, Lola, cours !
Titre français : Cours, Lola, cours
Réalisation : Tom Tykwer
Scénario : Tom Tykwer
Production : Stefan Arndt
Musique originale : Tom Tykwer, Reinhold Heil et Johnny Klimek
Photographie : Frank Griebe
Montage : Mathilde Bonnefoy
Pays d'origine : Allemagne
Langue originale : allemand
Durée : 81 minutes
Genre : thriller, drame
Format : couleur — 35 mm — 1,85:1 — Dolby Digital
Dates de sortie :
- Allemagne : 20 août 1998
- Canada : 5 septembre 1998 (Festival de Montréal) ; 1^er juin 1999 (sortie nationale)
- Suisse romande : 31 mars 1999
- France, Belgique : 7 avril 1999

Distribution

Franka Potente (VF : Barbara Delsol) : Lola
Moritz Bleibtreu (VF : Damien Ferrette) : Manni
Herbert Knaup (VF : Edgar Givry) : le père de Lola
Nina Petri : Jutta Hansen
Armin Rohde : M. Schuster
Joachim Król : Norbert von Au
Ludger Pistor : M. Meier
Sebastian Schipper : Mike
Julia Lindig : Doris
Suzanne von Borsody : M^me Jäger
Heino Ferch : Ronnie

Commentaires

L'originalité de Cours, Lola, cours tient dans sa manière de traiter trois fois la même histoire^[1]. À deux reprises, le film recommence en effet au début de l'histoire. Chacune des deux nouvelles versions débute sur la mention « Et si... » à l'écran et propose alors une histoire alternative où les choses ne se déroulent pas de la même manière.

Lola, le personnage principal, passe presque tout le temps du film à courir, et quand elle ne court pas, la vitesse du film ne ralentit pas pour autant. Le film s'inspire de l'esthétique des clips vidéo, par son rythme et ses couleurs (Lola a les cheveux rouge vif et certains plans sont réalisés en style « dessin animé »). Les plans de caméra se succèdent les uns aux autres à une vitesse effrénée durant tout le film. La musique d'inspiration techno est omniprésente, notamment pendant que Lola court, alors qu'il n'y a pas de dialogues. L'action se passe d'ailleurs à Berlin, la ville de la Love Parade, réputée pour ce genre de musique.

Réception et influence

Cours, Lola, cours est l'un des films allemands les plus importants des années 1990. Il a fait 2,3 millions d'entrée en Allemagne en 1998 (mais a a été un échec en France avec seulement 75 000 entrées)^[2].

Il a influencé le cinéma allemand et au-delà puisque le premier épisode de la série Alias multipliait les références à Cours, Lola, Cours : musique, cheveux teints en rouge... Le 18^e épisode de la saison 12 des Simpson (Triple Erreur) fait également référence à Cours, Lola, Cours, par son scénario et sa musique. Il est également présenté comme film préféré de Dawson dans la série du même nom.

Dans l'épisode 2 de la saison 7 de Buffy contre les vampires, figure une scène où une « potentielle » avec les cheveux rouges court sur un fond de musique techno.

Distinctions

Prix du film allemand 1999 : meilleur film, meilleur réalisateur, meilleur second rôle féminin pour Nina Petri, meilleur second rôle masculin pour Herbert Knaup, prix du public pour le film de l'année et pour Franka Potente en tant que meilleure actrice.
Nommé au Grand Prix de l'Union de la critique de cinéma.
Online Film Critics Society - Meilleur film en langue étrangère

Notes et références

↑ Petit Larousse des films, Paris, Larousse, 2009 (ISBN 978-2-03-584322-7), p. 202-203.
↑ Anne-Marie Corbin, « Pierre Gras, Good Bye Fassbinder ! Le cinéma allemand depuis la réunification », Germanica, n^o 53,‎ 2011, § 1 (ISSN 0984-2632, lire en ligne , consulté le 24 janvier 2024)

Voir aussi

Bibliographie

(de) Tom Tykwer, Lola Rennt, photos de Frank Griebe, Rowohlt Taschenbuch Verlag GmbH, Reinbek, 1998 (ISBN 3-499-22455-0)
(fr) Cours, Lola, cours, trad. de l'allemand par Marie Ollivier-Caudray, Fleuve noir, Paris, 1999 (ISBN 2-265-06764-4)

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Cours, Lola, cours, sur Wikimedia Commons

(en) Site officiel anglais

Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- Filmportal
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- Movie Review Query Engine
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Notices d'autorité :
- VIAF
- GND
- Israël
- Catalogne
- Tchéquie
Analyse de Cours, Lola, Cours, sur abusdecine.com

v · m Tom Tykwer
Réalisateur	Maria la maléfique (1994) Les Rêveurs (1997) Cours, Lola, cours (1998) La Princesse et le Guerrier (2000) Heaven (2002) Paris, je t'aime (sketch Faubourg Saint-Denis, 2006) Le Parfum (2006) Fragments d'Allemagne (sketch Feierlich reist, 2009) L'Enquête (2009) Trois (2010) Cloud Atlas (2012) Un hologramme pour le roi (2016)

v · m Deutscher Filmpreis du meilleur film
Deutscher Filmpreis
Années 1950	Petite Maman (1950) Les Amants tourmentés (1953) Le Chemin sans retour (1954) L'Amiral Canaris (1955) La Nuit quand le diable venait (1957) Les soldats ne sont pas de bois (1958)
Années 1960	Le Pont (1960) Le Pain des jeunes années (1962) La Nuit la plus longue et Les Tueurs du R.S.R.2 (1963) Kennwort... Reiher (1964) Das Haus in der Karpfengasse (1965) Les Désarrois de l'élève Törless (1966) Anita G. (1967) Tatouage (1968) Les Artistes sous les chapiteaux : Perplexes (1969)
Années 1970	Le Bouc et Malatesta (1970) Erste Liebe (1971) Trotta (1972) Die Sachverständigen (1973) Le Piéton (1974) Lina Braake fait sauter la banque (1975) Le calme règne dans le pays (1976) Heinrich (1977) La Cellule en verre (1978) Le Tambour (1979)
Années 1980	Die letzten Jahre der Kindheit (1980) Jede Menge Kohle (1981) Les Années de plomb (1982) L'État des choses (1983) Le Pays où rêvent les fourmis vertes (1984) Colonel Redl (1985) Rosa Luxemburg (1986) Les Ailes du désir (1988) Yasemin (1989)
Années 1990	Dernière Sortie pour Brooklyn (1990) Malina (1991) Schtonk ! (1992) Kaspar Hauser (1994) Les Nouveaux Mecs (1995) L'Homme de la mort (1996) Rossini (1997) Comedian Harmonists (1998) Cours, Lola, cours (1999)
Années 2000	L'Insaisissable (1990) Contrôle d'identité (2001) Nowhere in Africa (2002) Good Bye, Lenin! (2003) Head-On (2004) Monsieur Zucker joue son va-tout (2005) La Vie des autres (2006) Quatre Minutes (2007) De l'autre côté (2008) John Rabe, le juste de Nankin (2009)
Années 2010	Le Ruban blanc (2010) Vincent, ses amis et sa mer (2011) Pour lui (2012) Oh Boy (2013) Heimat (2014) Victoria (2015) Fritz Bauer, un héros allemand (2016) Toni Erdmann (2017) Trois Jours à Quiberon (2018) Gundermann (2019)
Années 2020	Benni (2020) I'm Your Man (2021) Thomas le dissident (2022) La Salle des profs (2023) Sterben (2024)

v · m Film représentant l'Allemagne à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Allemagne de l'Ouest	Le Capitaine de Köpenick (1957) La Nuit quand le diable venait (1958) Les soldats ne sont pas de bois (1959) Le Pont (1960) Faust (1961) Les Désarrois de l'élève Törless (1967) Tatouage (1968) Les Artistes sous les chapiteaux : Perplexes (1969) Scènes de chasse en Bavière (1970) O.K. (1971) Le Château (1972) Trotta (1973) Le Piéton (1974) Einer von uns beiden (1975) L'Énigme de Kaspar Hauser (1976) Le Clown (1977) L'Ami américain (1978) La Cellule en verre (1979) Le Tambour (1980) Fabian (1981) Lili Marleen (1982) Fitzcarraldo (1983) La Femme flambée (1984) Morgen in Alabama (1985) Amère Récolte (1986) Mes deux hommes (1987) Les Ailes du désir (1988) Yasemin (1989) La Toile d'araignée (1990)
Allemagne de l'Est	Le Troisième (1974) Jacob le menteur (1977) Maman, je suis vivant (1978) La Fiancée (1981) Le Séjour (1984)
Allemagne	Das schreckliche Mädchen (1991) Schtonk ! (1993) Justice (1994) Les Années du mur (1995) Frère sommeil (1996) L'Homme de la mort (1997) Au-delà du silence (1998) Cours, Lola, cours (1999) Aimée et Jaguar (2000) L'Insaisissable (2001) L'Expérience (2002) Nowhere in Africa (2003) Good Bye, Lenin! (2004) La Chute (2005) Sophie Scholl : Les Derniers Jours (2006) La Vie des autres (2007) De l'autre côté (2008) La Bande à Baader (2009) Le Ruban blanc (2010) L'Étrangère (2011) Pina (2012) Barbara (2013) D'une vie à l'autre (2014) Les Sœurs bien-aimées (2015) Le Labyrinthe du silence (2016) Toni Erdmann (2017) In the Fade (2018) L'Œuvre sans auteur (2019) Benni (2020) I'm Your Man (2022) À l'Ouest, rien de nouveau (2023) La Salle des profs (2024)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par l'Allemagne ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.