L'Épée et la Croix

Données clés
Titre original	La spada e la croce
Réalisation	Carlo Ludovico Bragaglia
Scénario	Sandro Continenza
Acteurs principaux	Yvonne De Carlo Jorge Mistral Rossana Podestà
Sociétés de production	Liber Film
Pays de production	Italie
Genre	Péplum
Durée	105 minutes
Sortie	1958

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

L'Épée et la Croix (La spada e la croce) est un film Italien réalisé par Carlo Ludovico Bragaglia et sorti en 1958.

Synopsis

Lors d'une révolte en Judée, Marie-Madeleine est enlevée par Barrabas. Gaius Marcellus, un centurion, la sauve et ils s'éprennent l'un de l'autre. Mais Marie-Madeleine part pour Jerusalem car elle a peur qu'il découvre qu'elle est courtisane et retrouve alors Anan, son ancien amant. Désespérée, elle décide de se convertir à la religion chrétienne.

Fiche technique

Titre : L'Épée et la Croix
Titre italien d’origine : La spada e la croce
Réalisation : Carlo Ludovico Bragaglia, assisté de Paolo Taviani
Scénario : Sandro Continenza d’après une histoire de Ottavio Poggi
Musique : Roberto Nicolosi
Photographie : Raffaele Masciocchi
Direction artistique : Giancarlo Bartolini Salimbeni
Décors : Ernest Kromberg et Amedeo Mellone
Costumes : Graziella Urbinati
Montage : Renato Cinquini
Chorégraphie : Filippo Morucci
Production : Ottavio Poggi
Sociétés de production : Liber Film
Pays d’origine : Italie
Langue : italien
Format : couleur (Ferraniacolor) — 35 mm — 2.35:1 — Son : Mono
Genre : Péplum
Durée : 105 minutes
Date de sortie : Italie : 22 décembre 1958

Distribution

Yvonne De Carlo (VF : Claire Guibert) : Marie de Magdala
Jorge Mistral (VF : René Arrieu) : Gaio Marcello (Gaius Marcellus en VF)
Rossana Podestà (VF : Jeanine Freson) : Marthe, sœur de Marie
Massimo Serato (VF : Michel Gatineau) : Anan
Andrea Aureli (VF : Jean-Marie Amato) : Barabbas
Mario Girotti : Lazare de Béthanie
Nando Tamberlani (VF : Jacques Berlioz) : Caïphe
Philippe Hersent : Ponce Pilate
Rosanna Rory : Claudia
Aldo Pini (VF : Raymond Loyer) : Claudio Africo (Claude l'Africain en VF)
Leonardo Bragaglia (VF : Camille Guérini) : le vieillard
Roberto Cesana : Marco
Giulio Battiferri : centurion romain
Franco Fantasia : Ezra
Roberto Morgani : Judas
Nadia Brivio : Livia
Et avec les voix françaises de Pierre Leproux : (l'émissaire du roi Hérode), Louis Arbessier, Jean-Henri Chambois (Membres du Sanhédrin)

Voir aussi

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- British Film Institute
- Cinematografo.it
- Cinémathèque québécoise
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- The Movie Database

v · m Carlo Ludovico Bragaglia
Réalisateur	O la borsa o la vita (it) (1932) Tarquinia (1932) Un cattivo soggetto (1933) Non son gelosa (1933) Quella vecchia canaglia (it) (1934) Frutto acerbo (it) (1934) Amore (it) (1935) La fossa degli angeli (it) (1937) Un mare di guai (1939) L'amore si fa così (it) (1939) Animali pazzi (1939) Belle o brutte si sposan tutte (it) (1939) Pazza di gioia (1940) Alessandro, sei grande! (it) (1940) Una famiglia impossibile (1940) La scuola dei timidi (it) (1941) Due cuori sotto sequestro (it) (1941) Barbablù (it) (1941) Il prigioniero di Santa Cruz (it) (1941) La Force brutale (it) (1941) Casanova farebbe così! (it) (1942) Non ti pago! (it) (1942) Ma femme et son détective (1942) Des violettes dans les cheveux (1942) Se io fossi onesto (1942) Tutta la vita in ventiquattr'ore (1943) Le Fiancé de ma femme (it) (1943) Non sono superstizioso... ma! (it) (1943) La vita è bella (1943) Une nuit avec toi (1943) Lo sbaglio di essere vivo (it) (1945) Torna a Sorrento (1945) Pronto chi parla? (it) (1946) Albergo Luna, camera trentaquattro (it) (1946) Armando le Mystérieux (1946) Symphonie humaine (it) (1947) Totò le Moko (1949) Le Faucon rouge (1949) Totò cherche une épouse (1950) Les Six Femmes de Barbe Bleue (1950) Figaro qua, Figaro là (1950) Quarantasette morto che parla (1950) L'eroe sono io! (it) (1951) Ma brune sous pression (it) (1951) Cour martiale (1952) Don Lorenzo (it) (1952) À la pointe de l'épée (1952) Orient-Express (1954) La Vengeance du faucon d'or (1955) Sémiramis, esclave et reine (1955) Lazzarella (1957) La Muraille de feu (1957) L'Épée et la Croix (1958) Io, mammeta e tu (1958) Tuppe tuppe, Marescià! (it) (1958) Caporal de semaine (1958) Hannibal (1959) Le cameriere (1959) Les Amours d'Hercule (1960) Les Vierges de Rome (1961) Maciste dans la vallée des lions (1961) Macaronis dans le désert (1961) Les Quatre Moines (1962) Le Quatrième Mousquetaire (1963)

v · m

Carlo Ludovico Bragaglia

Réalisateur