Frankenstein créa la femme

Données clés
Titre original	Frankenstein Created Woman
Réalisation	Terence Fisher
Scénario	Anthony Hinds
Acteurs principaux	Peter Cushing Susan Denberg Thorley Walters Robert Morris
Sociétés de production	Hammer Films Seven Arts Productions
Pays de production	Royaume-Uni
Genre	Horreur Science-fiction
Durée	88 min
Sortie	1967

Série

L'Empreinte de Frankenstein
(1964) Le Retour de Frankenstein
(1969)

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Frankenstein créa la femme (Frankenstein Created Woman) est un film britannique réalisé par Terence Fisher, sorti en 1967.

Synopsis

Le docteur Frankenstein vient de réussir à "battre la mort". Il s'est conservé lui-même pendant une heure en état de mort cardiaque. Il prouve ainsi qu'à la mort, l'esprit ne quitte pas le corps, au moins pas avant une heure. Il est assisté dans ses recherches par Hans, un jeune homme du village dont le père vu guillotiné pour meurtre, et le docteur Hertz, médecin du village dont il occupe le logis et les fonds financiers. Christina est la fille du patron du restaurant, très belle mais brûlée au visage, et souffrant d'un corps déformé qui l'empêche de marcher, Hans en est amoureux. Un soir, trois jeunes riches "gentlemen" se croyant tout permis font irruption dans le restaurant.

Fiche technique

Titre français : Frankenstein créa la femme
Titre original : Frankenstein Created Woman
Réalisation : Terence Fisher
Scénario : Anthony Hinds
Date de sortie: États-Unis 15 mars 1967
Musique : James Bernard
Photographie : Arthur Grant
Montage : Spencer Reeve
Production : Anthony Nelson Keys
Sociétés de production : Hammer Films & Seven Arts Productions
Société de distribution : 20th Century Fox
Pays : Royaume-Uni
Langue : Anglais
Format : Couleur - Mono - 35 mm - 1.66:1
Genre : Horreur, Science-fiction
Durée : 88 min
Dates de sortie :
- États-Unis : 15 mars 1967
- Royaume-Uni : 18 juin 1967

Distribution

Peter Cushing (VF : Gabriel Cattand) : Baron Frankenstein
Susan Denberg (VF : Arlette Thomas) : Christina Kleve
Thorley Walters (VF : Philippe Dumat) : D^r Hertz
Robert Morris (VF : Marc de Georgi) : Hans Berner
Peter Blythe (VF : Georges Poujouly) : Anton
Barry Warren (VF : Jean-Louis Jemma) : Karl
Derek Fowlds : Johann
Alan MacNaughtan (VF : René Bériard) : Kleve
Peter Madden (VF : Guy Piérauld) : Le chef de police
Duncan Lamont (VF : Jean Clarieux) : Berner
Kevin Flood (VF : Georges Aminel) : Le chef geôlier
Colin Jeavons (VF : Gérard Férat) : Le prêtre
Alec Mango : Le porte-parole

Autour du film

Le tournage a débuté le 4 novembre 1966 dans les studios Bray.
Dans la version originale, l'actrice polonaise Susan Denberg fut doublée.
Frankenstein créa la femme marque le retour de Terence Fisher derrière la caméra pour mettre en scène les aventures du baron Frankenstein. Ainsi le film revient-il vers le sens artistique et diégétique que le metteur en scène avait déjà donné aux deux premiers films : Frankenstein s'est échappé et La Revanche de Frankenstein. Il s'agit donc véritablement du troisième opus^[1]. La parenthèse incarnée par le film de Freddie Francis (L'Empreinte de Frankenstein) est désormais oubliée, et le personnage reprend sa route première, avec l'évolution logique (et néanmoins originale) que Fisher désire lui donner.
Le film accusera à nouveau une perte d'entrées en France, avec un total de 457 019 spectateurs, score très honorable pour un film d'horreur, mais tout de même un peu décevant.
Les admirateurs de la Hammer se félicitent du retour de Fisher à la mise en scène de la saga. Un quatrième épisode sera rapidement mis en route.

Cycle Frankenstein de la Hammer

1957 : Frankenstein s'est échappé (The Curse of Frankenstein), de Terence Fisher
1958 : La Revanche de Frankenstein (The Revenge of Frankenstein), de Terence Fisher
1964 : L'Empreinte de Frankenstein (The Evil of Frankenstein), de Freddie Francis
1967 : Frankenstein créa la femme (Frankenstein Created Woman), de Terence Fisher
1969 : Le Retour de Frankenstein (Frankenstein Must Be Destroyed), de Terence Fisher
1970 : Les Horreurs de Frankenstein (The Horror of Frankenstein), de Jimmy Sangster
1974 : Frankenstein et le monstre de l'enfer (Frankenstein and the Monster from Hell), de Terence Fisher

Références

↑ Critique DevilDead

Voir aussi

Bibliographie

(en) Monthly Film Bulletin, n° 401
(en) Sight and Sound, été 1967, p. 160
(fr) Cahiers du cinéma, n° 197, noël 1967-janvier 1968) ; n° 199, mars 1968

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- American Film Institute
- BFI National Archive
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- The Movie Database
(fr) Description et commentaires sur The Hammer Collection.Net

v · m Terence Fisher
Réalisateur	Le Mystère du camp 27 (1948) Colonel Bogey (1948) Song for Tomorrow (1948) To the Public Danger (1948) Marry Me! (1949) Égarements (1949) Si Paris l'avait su (1950) Home to Danger (1951) Distant Trumpet (1952) The Last Page (1952) Wings of Danger (1952) Le Visage volé (1952) Mantrap (1953) Four Sided Triangle (1953) Enquête dans l'espace (1953) Blood Orange (1953) Three's Company (en) (1954) Final Appointment (1954) Face the Music (1954) Murder by Proxy (1954) Meurtres sans empreintes (1954) La Course à la mort (1954) Stolen Assignment (1955) Children Galore (1955) The Flaw (1955) The Gelignite Gang (1956) Le Dernier Homme à pendre (1956) Meurtre sur un air de rock (1957) Frankenstein s'est échappé (1957) Le Cauchemar de Dracula (1958) La Revanche de Frankenstein (1958) Le Chien des Baskerville (1959) L'Homme qui trompait la mort (1959) La Malédiction des pharaons (1959) Le Serment de Robin des Bois (1960) Les Étrangleurs de Bombay (1960) Les Maîtresses de Dracula (1960) Les Deux Visages du Docteur Jekyll (1960) La Nuit du loup-garou (1961) Le Fantôme de l'Opéra (1962) Sherlock Holmes et le Collier de la mort (1962) The Horror of It All (1963) La Gorgone (1964) The Earth Dies Screaming (1965) L'Île de la terreur (1966) Dracula, prince des ténèbres (1966) La Nuit de la grande chaleur (1967) Frankenstein créa la femme (1967) Les Vierges de Satan (1968) Le Retour de Frankenstein (1969) Frankenstein et le Monstre de l'enfer (1974)

v · m

Terence Fisher

Réalisateur

Le Mystère du camp 27 (1948)
Colonel Bogey (1948)
Song for Tomorrow (1948)
To the Public Danger (1948)
Marry Me! (1949)
Égarements (1949)
Si Paris l'avait su (1950)
Home to Danger (1951)
Distant Trumpet (1952)
The Last Page (1952)
Wings of Danger (1952)
Le Visage volé (1952)
Mantrap (1953)
Four Sided Triangle (1953)
Enquête dans l'espace (1953)
Blood Orange (1953)
Three's Company (en) (1954)
Final Appointment (1954)
Face the Music (1954)
Murder by Proxy (1954)
Meurtres sans empreintes (1954)
La Course à la mort (1954)
Stolen Assignment (1955)
Children Galore (1955)
The Flaw (1955)
The Gelignite Gang (1956)
Le Dernier Homme à pendre (1956)
Meurtre sur un air de rock (1957)
Frankenstein s'est échappé (1957)
Le Cauchemar de Dracula (1958)
La Revanche de Frankenstein (1958)
Le Chien des Baskerville (1959)
L'Homme qui trompait la mort (1959)
La Malédiction des pharaons (1959)
Le Serment de Robin des Bois (1960)
Les Étrangleurs de Bombay (1960)
Les Maîtresses de Dracula (1960)
Les Deux Visages du Docteur Jekyll (1960)
La Nuit du loup-garou (1961)
Le Fantôme de l'Opéra (1962)
Sherlock Holmes et le Collier de la mort (1962)
The Horror of It All (1963)
La Gorgone (1964)
The Earth Dies Screaming (1965)
L'Île de la terreur (1966)
Dracula, prince des ténèbres (1966)
La Nuit de la grande chaleur (1967)
Frankenstein créa la femme (1967)
Les Vierges de Satan (1968)
Le Retour de Frankenstein (1969)
Frankenstein et le Monstre de l'enfer (1974)

v · m Les films adaptés de Frankenstein
Années 1910-1920	Frankenstein (1910) Life Without Soul (1915) Il mostro di Frankenstein (1921)
Années 1930-1940	Frankenstein (1931) La Fiancée de Frankenstein (1935) Le Fils de Frankenstein (1939) Hellzapoppin' (1941) Le Fantôme de Frankenstein (1942) Frankenstein rencontre le loup-garou (1943) La Maison de Frankenstein (1944) La Maison de Dracula (1945) Deux Nigauds contre Frankenstein (1948)
Années 1950-1960	Frankenstein s'est échappé (1957) I Was a Teenage Frankenstein (1957) Frankenstein contre l'homme invisible (1958) La Revanche de Frankenstein (1958) L'Empreinte de Frankenstein (1964) Frankenstein vs. Baragon (1965) La Guerre des monstres (1966) Casino Royale (1967) Frankenstein créa la femme (1967) Mad Monster Party? (1967) Le Retour de Frankenstein (1969)
Années 1970-1980	Les Horreurs de Frankenstein (1970) Lady Frankenstein, cette obsédée sexuelle (1971) Mad Mad Mad Monsters (1972) Frankenstein '80 (1972) Chair pour Frankenstein (1973) Blackenstein (1973) Frankenstein (ABC, 1973) Frankenstein (NBC, 1973) L'Esprit de la ruche (1973) Frankenstein et le Monstre de l'enfer (1974) Frankenstein Junior (1974) Terror of Frankenstein (1976) La Promise (1985) The Monster Squad (1987) Frankenstein General Hospital (1988) Remando al viento (1988)
Années 1990-2000	La Résurrection de Frankenstein (1990) Frankenhooker (1990) Frankenstein (1992) Frankenstein (1994) Alvin et les Chipmunks contre Frankenstein (1999) Rock N Roll Frankenstein (1999) Van Helsing (2004) Frankenstein (2004) Frankenstein Reborn (2005) Igor (2008) Stan Helsing (2009)
Années 2010-2020	Frankenweenie (2012) Hôtel Transylvanie (2012) Frankenstein's Army (2013) I, Frankenstein (2014) Frankenstein (2015) Frankenstein vs. The Mummy (2015) Hôtel Transylvanie 2 (2015) Docteur Frankenstein (2015) Hôtel Transylvanie 3 : Des vacances monstrueuses (2018) Depraved (2019) Lisa Frankenstein (2024) Frankenstein (2025) The Bride (2025)