To Whom It May Concern (альбом Bee Gees)

To Whom It May Concern
Студийный альбом Bee Gees
Дата выпуска	октябрь 1972
Дата записи	28 января 1971, 12 июля 1971, 21 октября 1971; 3 января 1972, 12—21 апреля 1972
Место записи	IBC Studios
Жанры	поп, рок
Длительность	42:30
Продюсеры	Bee Gees, Роберт Стигвуд[англ.]
Страна	Великобритания
Язык песен	английский
Лейблы	Polydor Records, Atco Records
Профессиональные рецензии
AllMusic ► [1] Circus ► без оценки[2] Encyclopedia of Popular Music ► [3] The Great Rock Discography ► [4] MusicHound ► [5] Rolling Stone ► без оценки[6] The Rolling Stone Album Guide ► [7]
Хронология Bee Gees
Trafalgar (1971) To Whom It May Concern (1972) Life in a Tin Can (1973)

To Whom It May Concern (с англ. — «Всем, кому это интересно») — десятый студийный альбом британской группы Bee Gees, вышедший в октябре 1972 года.

Продюсером традиционно выступил Роберт Стигвуд^[англ.], а также сами музыканты Барри, Робин и Морис Гиббы, сведение осуществил Джон Пэнтри^[англ.]. Группа продолжила сотрудничество со старыми лейблами, выпустив британский вариант пластинки через Polydor Records и американский при участии Atco Records. Песни записывались в течение двух лет в нескольких студиях Лондона, преимущественно в IBC Studios. Это последняя запись группы на данной студии и последняя пластинка, созданная в сотрудничестве с Биллом Шепердом.

Альбом примечателен жанровым разнообразием — здесь встречаются классический рок-н-ролл («Bad Bad Dreams»), есть мощная баллада («Alive^[англ.]»), хоровое исполнение («Please Don’t Turn Out the Lights»), причудливые и психоделические песни («Paper Mache, Cabbages and Kings», «Sweet Song of Summer»), а также ностальгический романс о любви («Sea of Smiling Faces»). Участники группы никогда не относились к этой пластинке с большим энтузиазмом, однако многие поклонники очень высоко ценят эту запись коллектива, поскольку, как считается, братья выразили на ней свои истинные чувства, не подверженные влиянию какого-либо искусственного формата^[8].

На обложке изображены музыканты, выступающие на концерте 1972 года в Японии, в то время как на задней стороне расположены фотографии, сделанные в ходе живого выступления в 1963 году. Кроме того, вложенная внутрь брошюра содержит фотографии других приближенных к группе людей, в частности, там представлены ведущий гитарист Алан Кендалл^[англ.], концертный барабанщик Крис Кэрон и Билл Шеперд, дирижирующий всем оркестром^[9].

После релиза альбом получил несколько положительных рецензий, и синглы с него оказались довольно успешными, тем не менее, в американском чарте Billboard 200 пластинка смогла подняться лишь до 35-го места^[10], а в британский вообще не попала — это третий подобный провал за всю историю группы. Несмотря на это, в некоторых странах Европы популярность всё же была достигнута, например, десятое место в итальянском хит-параде и шестое в испанском^[11]. Общий мировой тираж To Whom It May Concern составил 175 тысяч экземпляров^[12].

Слова и музыка всех песен — Барри, Робином и Морисом Гиббом, если не указано иное.

LP (RSO Records – каталожный номер: SD 7012)^[13]
Сторона «А»

№	Название	Автор(ы)	Основной вокал	Длительность
1.	«Run to Me[англ.]»		Барри и Робин Гибб	3:05
2.	«We Lost the Road[англ.]»	Барри и Робин Гибб	Барри и Робин Гибб	3:27
3.	«Never Been Alone»	Робин Гибб	Робин	3:13
4.	«Paper Mache, Cabbages and Kings»		Барри и Робин Гибб	4:55
5.	«I Can Bring Love»	Барри Гибб	Барри	2:04
6.	«I Held a Party»		Робин и Барри Гибб	2:31
7.	«Please Don’t Turn Out the Lights»		Робин и Барри Гибб	1:57

Приведены по сведениям базы данных Discogs^[13].

Bee Gees:

• Барри Гибб — ведущий, гармонический^[англ.] и бэк-вокалы, акустическая гитара
• Робин Гибб — ведущий, гармонический и бэк-вокалы
• Морис Гибб — гармонический и бэк-вокалы, бас-гитара, акустическая гитара, фортепиано, орган, меллотрон, клавесин, мандолина, синтезатор Муга (в песне «Sweet Song of Summer»), ведущий вокал (в песне «You Know It’s for You»);
• Джефф Бриджфорд — ударные (в песнях «We Lost the Road», «Paper Mache, Cabbages and Kings» и «Alive»)

Еженедельные чарты

Год	Чарт	Высшая позиция	Пребывание в чарте
1972—1973	Австралия (Kent Music Report)[14]	13	нет данных
	Испания (PROMUSICAE)[11]	6	нет данных
	Италия (Musica e dischi)[15]	10	8 недель
	Канада (RPM 100 Albums)[16][17][18]	50	11 недель
	США (Billboard Top LPs & Tape)[10]	35	14 недель
	Япония (Oricon)[19]	6	нет данных

Годовые чарты

Чарт (1972)	Позиция
Италия (FIMI)[20]	53