Poliziotto o canaglia

Questa voce sull'argomento film d'azione è solo un abbozzo.

Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Poliziotto o canaglia
Titolo originale	Flic ou voyou
Lingua originale	francese
Paese di produzione	Francia, Italia
Anno	1979
Durata	107 min
Rapporto	1,66:1
Genere	azione, commedia, poliziesco
Regia	Georges Lautner
Soggetto	Michel Grisolia (romanzo)
Sceneggiatura	Jean Herman, Georges Lautner e Michel Audiard
Produttore	Alain Poiré e Alain Belmondo
Produttore esecutivo	René Chateau
Casa di produzione	Cérito Films, Gaumont International
Distribuzione in italiano	Cineriz
Fotografia	Henri Decaë
Montaggio	Michelle David
Musiche	Philippe Sarde
Scenografia	Tony Roman
Costumi	Paulette Breil
Interpreti e personaggi
Jean-Paul Belmondo: Stanislas Borovitz Georges Géret: Theodore Musard Jean-François Balmer: ispettore Massard Claude Brosset: Achille Volfoni Julie Jézéquel: Charlotte Michel Beaune: Marcel Langlois Tony Kendall: Rey Catherine Lachens: Simone Langlois Juliette Mills: madame Bertrand Venantino Venantini: Mario Michel Peyrelon: Camille Charles Gérard: Cazauban Mireille Orsini: madame Clara Cerutti Michel Galabru: commissario Grimaud Marie Laforêt: Edmonde Puget-Rostand Marc Lamole: sostituto procuratore
Doppiatori italiani
Pino Locchi: Stanislas Borovitz Sergio Fantoni: Theodore Musard Luciano De Ambrosis: ispettore Massard Glauco Onorato: Achille Volfoni Emanuela Rossi: Charlotte Michele Gammino: Rey Rita Savagnone: Simone Langlois Germana Dominici: madame Bertrand Cesare Barbetti: Camille Arturo Dominici: Cazauban Franca Dominici: madame Clara Cerutti Sergio Fiorentini: commissario Grimaud Maria Pia Di Meo: Edmonde Puget-Rostand Gianfranco Bellini: sostituto procuratore

Poliziotto o canaglia (Flic ou voyou) è un film del 1979, diretto da Georges Lautner.

Trama

Una città della Costa Azzurra è martellata dalla criminalità, guidata da due boss locali, Theodore Musard e Achille Volfoni: la scintilla tra malavita e forze dell'ordine scatta quando un alto membro della polizia viene ucciso da dei sicari. L'ispettore Massard decide di adottare le maniere forti: manda un infiltrato tra le file della malavita, un noto agente, dai metodi spicci e dal grilletto facile, di nome Stanislas Borovitz.