Genoveffa

Disambiguazione – "Genoveva" rimanda qui. Se stai cercando l'opera di Robert Schumann, vedi Genoveva (opera).

Genoveffa è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3][4].

Varianti

Varianti in altre lingue

  • Basco: Kenubep[5]
  • Catalano: Genoveva[5]
  • Francese: Geneviève[4][2][6]
    • Ipocoristici: Ginette[2]
  • Galiziano: Xenoveva[5]
  • Inglese: Genevieve[2][6]
    • Ipocoristici: Veva[2]
  • Polacco: Genowefa[2]
  • Portoghese: Genoveva[2]
  • Spagnolo: Genoveva[2][5]
  • Tardo latino: Genovefa[1][4][6]
  • Tedesco: Genoveva
  • Ungherese: Genovéva

Origine e diffusione

Statua di santa Genoveffa nella chiesa di Saint-Étienne-du-Mont

Continua l'antico nome medievale Genovefa, la cui origine è incerta[2][5], probabilmente germanica o celtica. Le ipotesi prevalenti lo riconducono ai termini germanici *kunją ("razza", "stirpe", "famiglia") e *wībą ("donna", "moglie")[2], oppure alla radice gallica genos (anch'essa "famiglia", "stirpe"), associata ad un secondo termine non identificato[2][7], o ad una combinazione di queste due origini[4][5].

Tesi meno frequenti lo riconducono a gen ("guancia") e gewlf ("bianco"), quindi "dalle gote bianche"[7], oppure gli danno la stessa etimologia del nome Ginevra[5].

Il nome è sostenuto, specialmente in Francia, dalla devozione verso santa Genoveffa che, secondo la leggenda, difese Parigi dall'invasione di Attila[3][7], oltre che alla fama del personaggio cavalleresco tragico di Genoveffa di Brabante, moglie di Sigfrido. In Italia è attestato un po' ovunque, con maggior frequenza in Campania[4], ma è caduto un po' in disuso per via del suono pesante e dopo essere stato usato per personaggi ridicoli o di satira[4], come la protagonista del fumetto di Attalo Genoveffa la racchia[7] o come la sorellastra di Cenerentola (in lingua originale Drizella) nel film Disney del 1950.

Onomastico

L'onomastico ricorre il 3 gennaio in memoria della già citata santa Genoveffa, vergine di Nanterre, patrona di Parigi[5][7][8][9]. Il 5 gennaio si ricorda inoltre un'altra santa con questo nome, Genoveva Torres Morales, religiosa[10][11].

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Genoveffa"

Variante Genoveva

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Genoveva"

Variante Genevieve

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Genevieve"
Genevieve Nnaji

Variante Geneviève

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Geneviève"
Geneviève Fioraso

Variante Ginette

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Ginette"

Il nome nelle arti

  • Genoveffa di Brabante è l'eroina di un celebre romanzo cavalleresco.
  • Genoveffa Tremaine è un personaggio del film del 1950 Cenerentola.
  • La giraffa Genoveffa è il titolo di una canzone dello Zecchino d'Oro.
  • Durante gli anni novanta veniva pubblicato un giornalino di satira politica la cui protagonista era una bambina di nome Genoveffa.

Note

  1. ^ a b Ferrari, p. 651.
  2. ^ a b c d e f g h i j k (EN) Geneviève, su Behind the Name. URL consultato il 7 novembre 2016.
  3. ^ a b c d La Stella T., p. 168.
  4. ^ a b c d e f g h De Felice, pp. 63, 64.
  5. ^ a b c d e f g h Albaigès i Olivart, p. 124.
  6. ^ a b c (EN) Genevieve, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 7 novembre 2016.
  7. ^ a b c d e Burgio, p. 182.
  8. ^ Santa Genoveffa (Genevieve), su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 7 novembre 2016.
  9. ^ (EN) Saint Genevieve, su CatholicSaints.info. URL consultato il 7 novembre 2016.
  10. ^ Santa Genoveva Torres Morales, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 7 novembre 2016.
  11. ^ (EN) Saint Genoveva Torres Morales, su CatholicSaints.info. URL consultato il 7 novembre 2016.

Bibliografia

  • Claudio Ermanno Ferrari, Vocabolario de' nomi proprj sustantivi, in Fortunato Federici e Luigi Carrer (a cura di), Dizionario della lingua italiana, vol. 7, Padova, nella Tipografia della Minerva, 1830, pp. 571-732.
  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
  • Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Genoveffa»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Genoveffa
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi