Sonate K. 30

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir K30.

Fugue du chat

Pour un article plus général, voir Essercizi per gravicembalo.

Sonate K.30
sol mineur —
, Fuga - Moderato, 152 mes.

⋅ K.29 ← K.30 → K.31
⋅ L.498 ← L.499 → L.500
⋅ P.85 ← P.86 → P.87
⋅ F.545 ← F.546 → —
—
⋅ V 12 ← Münster V 13 → V 14
⋅ R 3 ← Roseingrave 4 → R 5
⋅ 5 ← Cary 6 → 7
⋅ I 4 ← Boivin I 5 → I 6

La Sonate K. 30 (F.546/L.499) en sol mineur est une fugue pour clavier du compositeur italien Domenico Scarlatti. Elle termine le seul recueil publié du vivant de l'auteur, les Essercizi per gravicembalo (1738) qui contient trente numéros (K. 1 à 30), dédié à João V de Portugal.

Elle est surnommée depuis le XIXe siècle Fugue du chat ou « Fuga del gatto », par ses premiers éditeurs, Clementi et Czerny puis Longo, mais rien n'est « plus contraire à son œuvre que d'accoler un titre, fût-il anecdotique » (Alain de Chambure).

Présentation

La fugue K. 30, en sol mineur, est notée Moderato.


\version "2.18.2" \header { tagline = ##f } temaCrossK = { \change Staff = "lower" g,4. bes \change Staff = "upper" ees fis bes cis d8 c! bes a g fis } tema = { g,4. bes ees fis bes cis d8 c! bes a g fis } temaCr = { g,4. bes ees fis bes } comesCrossK = { d4. f bes cis \stemDown \change Staff = "upper" f gis a8 g f e d cis } comes = { d,4. f bes cis f gis a8 g f e d cis } upper = \relative c'' { \clef treble \key g \minor \time 6/8 \tempo 4. = 60 \set Staff.midiInstrument = #"harpsichord" \change Staff = "upper" s16*0^\markup{Fuga, moderato} \temaCrossK << { g8 g' f e d cis | d4. } \\ { s8 bes8 a g f e | f e d~ d a'f } >> | \stemUp d8 g bes4 a8 e'~ | % ms. 8 e8 d f4 e8 d | cis4 d8 g4. | f8 b, c d ees f | << { \mergeDifferentlyDottedOn ees4.~ ees8 d c } \\ { ees8 g, fis g4. } >> | bes8 a g~ g d \change Staff = "lower" bes g8 c \change Staff = "upper" ees4 d8 a'~ | % ms. 14 a8 g bes4 a8 g fis4 g8 c4. | << { bes4.~ bes8 a g } \\ { bes8 d, cis d4. } >> | f8 e d~ d a' f | d8 g bes4 a8 e'~ | e d f4 e8 d | % ms. 20 cis4 d8 g f e | << { f4. s4. ees } \\ { f8 b,c d ees f | ees8 fis, g a bes c } >> | bes8 cis d e fis g | fis g a << { d,8 g fis | g4. } \\ { d8 g, a bes c d~ d d bes } >> | % ms. 26 g8 c ees4 d8 fis, | g4. } lower = \relative c { \clef bass \key g \minor \time 6/8 \set Staff.midiInstrument = #"harpsichord" % ***************************** s2.*5 \comesCrossK d8 f ees \change Staff = "lower" d c b | c ees d c bes a | % ms. 12 \tema | g bes a g f e | % ms. 16 \comes % ms. 21 << { d8 d' c b a g | c, c' bes a g fis | g \stemDown \change Staff = "upper" g' f e d cis | \stemUp \change Staff = "lower" d,8 d' c bes4 a8 } \\ { \mergeDifferentlyDottedOn d,4. s4. c4. s4. g'4. s4. d4. } >> | g4. bes | % ms. 26 ees4. c | bes8 } thePianoStaff = \new PianoStaff << \set PianoStaff.instrumentName = #"Clav." \new Staff = "upper" \upper \new Staff = "lower" \lower >> \score { \keepWithTag #'print \thePianoStaff \layout { #(layout-set-staff-size 17) \context { \Score \override SpacingSpanner.common-shortest-duration = #(ly:make-moment 1/2) \remove "Metronome_mark_engraver" } } } \score { \keepWithTag #'midi \thePianoStaff \midi { } }
Début de la fugue en sol mineur K.30, de Domenico Scarlatti.

Manuscrits et éditions

L'œuvre est imprimée dans le recueil des Essercizi per gravicembalo publié sans doute à Londres en 1738[1]. Un manuscrit se trouve à Barcelone, Orfeó Catalá (E-OC) no 28[2]. Le manuscrit de la Bibliothèque d'État de Berlin (Mus.ms. 19683/2), est « peut-être » de la main même de Scarlatti[3],[4].

  • partition manuscrite
    Fugue K. 30, ms. de Berlin.
  • partition manuscrite
    ms. de Berlin (suite).
  • partition manuscrite
    ms. de Berlin (suite).
  • partition manuscrite
    ms. de Berlin (fin de la fugue).
  • partition ancienne imprimée
    Début de la fugue, extraite d'une édition des Essercizi per gravicembalo publiée à Amsterdam en 1742.
  • partition ancienne
    L'édition des Essercizi publiée à Vienne par Czerny vers 1840.

Influence et postérité

La pièce a été publiée à Londres en 1738. Georg Friedrich Haendel, notoire pour la réutilisation de sa propre musique et pour ses « emprunts » aux œuvres des autres, écrivit ses Concerti grossi op. 6 entre la fin septembre et la fin . Les étranges intervalles descendants du deuxième mouvement du no 3 sont des réminiscences de la fugue de Scarlatti[5].

Au début du XIXe siècle, le théoricien de la musique et compositeur Anton Reicha écrivit une fugue sur le même sujet pour ses 36 Fugues de 1803[6].

\version "2.18.2" \header { tagline = ##f } temaCrossK = { \change Staff = "lower" g,4. bes \change Staff = "upper" ees fis bes cis~ } temaCr = { g,4. bes ees fis bes cis } upper = \relative c'' { \clef treble \key g \minor \time 6/8 \tempo 4. = 58 \set Staff.midiInstrument = #"acoustic grand" \temaCrossK cis16 d a e' d cis c a fis d ees d % ms. 5 \stemUp \change Staff = "lower" c16 b bes d fis, g \change Staff = "upper" r16 fis''16 g d ees d | cis g fis g d' cis c d, ees d a' cis~ | % m. 7 c16 d, ees d g bes~ bes a e bes' a g } lower = \relative c' { \clef bass \key g \minor \time 6/8 \set Staff.midiInstrument = #"acoustic grand" % ***************************** s2.*4 \temaCr } thePianoStaff = \new PianoStaff << \set PianoStaff.instrumentName = #"Clav." \new Staff = "upper" \upper \new Staff = "lower" \lower >> \score { \keepWithTag #'print \thePianoStaff \layout { #(layout-set-staff-size 17) \context { \Score \override SpacingSpanner.common-shortest-duration = #(ly:make-moment 1/2) \remove "Metronome_mark_engraver" } } } \score { \keepWithTag #'midi \thePianoStaff \midi { } }
Anton Reicha, Fugue n° 9.

Le pianiste et compositeur Gianluca Cascioli commence sa troisième sonate pour piano, par un court mouvement (35 s) intitulé « Aria (basata sul soggetto della Sonata K30 L499 di Scarlatti) »[7].

Arrangements

Hans von Bülow a écrit un arrangement pour concert de l’œuvre de Scarlatti ; Carlos Salzedo une transcription pour duo de harpes.

La sonate K. 30 fait partie de la sélection d'œuvres orchestrées pour le ballet Le donne de buon umore de Vincenzo Tommasini en avril 1917 à Rome, et présenté par les Ballets russes de Serge de Diaghilev.

Origine du surnom

un chat pianiste
Selon une légende, Scarlatti a été inspiré par son chat, Pulcinella, marchant sur le clavier du clavecin.

Le surnom « Fugue du chat » n'a jamais été utilisé par le compositeur. Il apparaît au début du XIXe siècle, dans une publication de Muzio Clementi, Selection of Practical Harmony, vol. 2 (1802) qui associe la pièce à ce titre.

Il provient d'une légende prétendant expliquer comment Scarlatti invente le motif inusité sur lequel la fugue est construite. Cette légende veut que Scarlatti avait un chat domestique appelé Pulcinella (« Polichinelle » en français), décrit par le compositeur comme aimant marcher sur le clavier du clavecin, toujours curieux des sons qu'il en tirait. Toujours selon la légende, Scarlatti nota une phrase musicale issue de l'une de ces « séances d'improvisation » et l'utilisa comme sujet (thème) de la fugue.

gravure : chats musiciens
Carl Reichert, Katzenfuge (gravure, 1870)

Le surnom a été employé dans les programmes de concert du XIXe siècle (Franz Liszt et Ignaz Moscheles par exemples) et a également été repris par des éditeurs de musique, notamment Carl Czerny et Alessandro Longo[8].

La Fugue du chat est une œuvre populaire au moins depuis le XIXe siècle. Franz Liszt, qui connut la pièce grâce au collectionneur de manuscrits de l'École romaine, Fortunato Santini[9], l'inclut dans ses représentations à Berlin au début des années 1840[10]. Ignaz Moscheles l'interpréta également. Les deux musiciens l'ont programmée sous le titre de « Fugue du chat »[8].

Cependant, rien n'est « plus contraire à son œuvre que d'accoler un titre, fût-il anecdotique[11]. »

Interprètes

Fichier audio
Domenico Scarlatti, Sonate K. 30
noicon
interprétée au piano par Marcelle Meyer (1954)
modifier Consultez la documentation du modèle

La fugue K. 30 est défendue au piano, notamment par Marcelle Meyer (1946 et 1954), Anne Queffélec (1970, Erato), Valerie Tryon (2000, APR), Ievgueni Soudbine (2004, BIS), Fabio Grasso (2005, Accord), Racha Arodaky (2007, Zig-Zag Territoires), Carlo Grante (2009, Music & Arts, vol. 1), Alberto Urroz (2017, IBS) et Federico Colli (2019, Chandos, vol. 2).

Au clavecin, elle est enregistrée par Scott Ross (1976, Still ; 1985, Erato)[12], Colin Tilney (1987, Dorian), Robert Wooley (1987, EMI), Colin Booth (1994, Olympia), Ottavio Dantone (2002, Stradivarius, vol. 8), Luc Beauséjour (2003, Analekta), Richard Lester (2004, Nimbus, vol. 1), Kenneth Weiss (2007, Satirino), Carole Cerasi (2010, Metronome), Jean Rondeau (2018, Erato) et Hank Knox (2021, Leaf Music).

Johannes Maria Bogner l'interprète sur un clavicorde Thomas Vincent Glück d'après un instrument de Cristofori (2015, Collophon/Fra Bernardo).

Références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Cat Fugue » (voir la liste des auteurs).
  1. ↑ Kirkpatrick 1982, p. 420–421.
  2. ↑ Pedrero-Encabo 2012, p. 159.
  3. ↑ (de) « Scarlatti, Domenico: Fugen; cemb; g-Moll; K 30 , 1750 », sur staatsbibliothek-berlin.de.
  4. ↑ (RISM 452507758)
  5. ↑ (en) Simon P. Keefe, The Cambridge Companion to the Concerto, Cambridge University Press, 2005. (ISBN 0-521-83483-X). p. 63.
  6. ↑ (en) Peter Eliot Stone, « Reicha, Antoine  », dans Grove Music Online, Oxford University Press, Inscription nécessaire
  7. ↑ Gianluca Cascioli joue Cascioli (2018, Decca) (OCLC 1258036818)
  8. ↑ a et b Chambure 1985, p. 143.
  9. ↑ Pagano et Boyd 2001.
  10. ↑ (en) Dana Gooley, The Virtuoso Liszt, Cambridge University Press, 2004. (ISBN 0-521-83443-0). p. 179.
  11. ↑ Chambure 1985, p. 144.
  12. ↑ Victor Tribot Laspière, « Au Château d’Assas, sur les traces de Scott Ross et de Scarlatti », sur France Musique, (consulté le )

Sources

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • Ralph Kirkpatrick (trad. de l'anglais par Dennis Collins), Domenico Scarlatti, Paris, Lattès, coll. « Musique et Musiciens », (1re éd. 1953 (en)), 493 p. (OCLC 954954205, BNF 34689181). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • Alain de Chambure, « Domenico Scarlatti : Intégrale des sonates — Scott Ross », p. 204, Erato (2564-62092-2), 1985 (OCLC 891183737). Document utilisé pour la rédaction de l’article
  • Guy Sacre, La musique pour piano : dictionnaire des compositeurs et des œuvres, vol. II (J-Z), Paris, Robert Laffont, coll. « Bouquins », , 2430 p. (ISBN 978-2-221-08566-0). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • (en) Roberto Pagano et Malcolm Boyd, « Scarlatti, (7) (Giuseppe) Domenico Scarlatti  », dans Grove Music Online, Oxford University Press, Inscription nécessaire
  • (en) W. Dean Sutcliffe, The Keyboard Sonatas of Domenico Scarlatti and Eighteenth-Century Musical Style, Cambridge / New York, Cambridge University Press, , xi-400 (ISBN 978-0-521-07122-2, OCLC 1005658462), p. 182–183. Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article
  • (it) Águeda Pedrero-Encabo (trad. de l'espagnol par Francesco Paolo Russo), « Una nuova fonte degli «Essercizi» di Domenico Scarlatti: il manoscritto Orfeó Catalá (E-OC) », Fonti Musicali Italiane, no 17,‎ , p. 151–173 (présentation en ligne). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article

Articles connexes

Fugues : K. 41, 58, 93 et 417.

Liens externes

  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • BnF (données)
    • LCCN
    • GND
    • WorldCat
  • Ressources relatives à la musiqueVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • International Music Score Library Project
    • AllMusic
    • MusicBrainz (œuvres)
  • Manuscrit de Berlin (Mus.ms. 19683/2) peut-être autographe, sur staatsbibliothek-berlin.de
  • Enregistrements MIDI par John Sankey
  • [vidéo] Fugue K. 30 (Elaine Comparone, clavecin) sur YouTube
  • [vidéo] Fugue K. 30 (Veronika Kuzmina Raibaut, piano) sur YouTube
v · m
Sonates pour clavier de Domenico Scarlatti
Essercizi, K. 1–30 (1738)
Portrait de Domenico Scarlatti
K. 31–205
période flamboyante
et pièces faciles
(copies : 1739 ~ 1752)
K. 206–358
période intermédiaire
(copies : 1752 ~ 1754)
K. 358–555
dernières sonates
(copies : 1754 ~ 1757)
Orgue
Suites en trio
K. deest
  • Sonate en fa majeur (Ms. coll. Clementi)
  • Sonate en ré mineur (Morgan Library, Cary ms. 703 fos 20v-21r)
  • Sonate en la majeur (Cary ms. 703 fos 12v-13r)
  • Sonate en ré majeur
  • Sonate en la majeur (Conservatoire de Madrid)
  • {Sonate en sol majeur
  • Sonate en sol mineur} (Montserrat, ms. AM2158)
  • Sonate en la majeur
  • Sonate en mi majeur (Bib. de Catalogne, M1964)
  • Sonate en ré mineur (Bib. Moria de Majorque)
  • Sonate en la majeur (Lisbonne, ms. FCR/194.1 no 25)
  • Fandango en ré mineur
  • Yáñez (Y) Ms. Saragosse : Sonate en si bémol majeur Y. 1
  • Sonate en ut majeur Y. 2
  • Sonate en ré majeur Y. 3
  • Sonate en sol majeur Y. 4 (ms.31 B-2)
  • Sonate en sol majeur Y. 5
  • Sonate en sol mineur Y. 6 (ms.1 A-1)
Les dates indiquées sont celles de l'édition des Essercizi et de la copie des volumes — et non la date de composition des œuvres.
Les accolades figurent les paires ou les triptyques des manuscrits de Venise, Parme, Madrid et Saragosse, etc.
Voir aussi : Concordances des catalogues et manuscrits des sonates
  • icône décorative Portail de la musique classique
  • icône décorative Portail du clavecin
  • icône décorative Portail du baroque