Sethnakht

Sethnakht
Image illustrative de l’article Sethnakht
Dessin d'un relief du pharaon Sethnakht
Naissance XIIIe siècle av. J.-C.
Décès v. 1184 AEC[1]
Période Nouvel Empire
Dynastie XXe dynastie
Fonction Pharaon
Prédécesseur Taousert
Dates de fonction v. 1188 à 1184 AEC[1],[note 1]
Successeur Ramsès III
Famille
Conjoint Tiyi-Meryaset
Enfant(s) Ramsès III
♀ Tyti ?
Sépulture
Nom KV14
Type Tombeau
Emplacement Vallée des Rois
modifier Consultez la documentation du modèle

Sethnakht est le premier pharaon de la XXe dynastie. Il met fin à XIXe dynastie en succédant à Taousert vers 1188 avant l'ère commune. Son fils Ramsès III lui succède vers 1184 avant l'ère commune après un très court règne[1].

Généalogie

On ignore son origine, il est possible qu'il soit originaire d'une autre famille de militaires du Delta[2], à moins qu'il soit un petit-fils de Ramsès II (qui n’est mort que depuis guère plus de vingt-cinq ans lorsque Sethnakht monte sur le trône)[3].

Sethnakht a une épouse attestée, Tiyi-Merinaset[4], Tiyi aimée d'Isis, qui lui donne un fils Ramsès III qui lui succède[5].

La reine Tyti, « fille du roi », « épouse du roi » et « mère du roi », était considérée avant comme la fils de Ramsès IX, l'épouse de Ramsès X et la mère de Ramsès XI. Toutefois, une nouvelle analyse concernant cette reine montrerait qu'elle est en fait l'épouse de Ramsès III et la mère de Ramsès IV. Son titre de « fille du roi » pourrait faire d'elle alors la fille de Sethnakht[6].

Règne

Durée de règne

On pensait à l'origine que Sethnakht n'avait régné que deux ans sur la base de sa stèle de l'an II, 10e jour du IIe mois de la saison de Chémou, à Éléphantine, mais sa troisième année de règne est désormais attestée dans l'inscription no 271 sur le mont Sinaï[7]. Sur la base de la date de sa stèle à Éléphantine, Sethnakht aurait régné sur l'Égypte pendant au moins deux ans et onze mois avant de mourir, soit près de trois années complètes. Cette date est à un jour de la plus haute date connue de Taousert, à savoir l'an VIII, 9e jour du IIe mois de la saison de Chémou (bien que Taousert soit connue pour avoir régné pendant un minimum de six mois supplémentaires à son temple mortuaire de Gournah), et est basée sur un calcul de la date d'accession connue de Ramsès III, 26e jour du Ier mois de la saison de Chémou[8]. Peter Clayton a également attribué à Sethnakht un règne de trois ans dans son livre de 1994 sur les pharaons égyptiens[9].

Dans un numéro de l'hebdomadaire égyptien Al-Ahram paru à la , des responsables égyptiens de l'antiquité ont toutefois annoncé qu'une stèle en quartzite récemment découverte et bien conservée, appartenant au grand prêtre d'Amon Bakenkhonsou II, avait été explicitement datée de l'an IV du règne de Sethnakht. L'article d'Al-Ahram note que ces données contredisent les archives officielles, selon lesquelles Sethnakht n'a régné que trois ans sur l'Égypte. Selon les nouvelles informations fournies par la stèle, le règne de Sethnakht a certainement duré quatre ans, et a peut-être continué pendant un peu plus longtemps[10].

Cependant, la stèle ne change rien au fait que Sethnakht n'a vraisemblablement régné sur l'Égypte que pendant trois années complètes, et non quatre, puisqu'aucune date de l'an I n'est attestée pour lui, et que sa célèbre stèle d'Éléphantine de l'an II indique que Sethnakht a finalement assuré sa royauté après avoir vaincu tous ses adversaires et challengers au trône au cours de sa deuxième année. La date de la stèle d'Éléphantine en l'an II, 10e jour du IIe mois de la saison de Chémou, du règne de Sethnakht[11] - dont la date n'est mentionnée qu'à mi-chemin de la stèle plutôt qu'à son début - est immédiatement suivie de cette proclamation : « Il n'y a pas eu d'opposants à Sa Majesté, v.s.f., dans tous les pays »[12]. Cette référence à la défaite des ennemis de Sethnakht implique que cette date précise marque la fin d'un conflit - probablement la lutte de Sethnakht pour le trône - qui s'est prolongé en partie au cours de sa deuxième année et signifie que la première année de Sethnakht aurait chevauché la dernière année de Taousert, si Taousert était son adversaire. Il est donc probable qu'il n'ait même pas gouverné l'Égypte au cours de sa première année théorique et qu'il n'ait pu administrer correctement le pays qu'à partir de sa deuxième année. Quoi qu'il en soit, il y a eu un interrègne d'au moins un an pendant lequel aucun souverain n'a contrôlé l'ensemble de l'Égypte et la durée effective du règne de Sethnakht devrait être réduite d'un an, passant de quatre à trois ans.

Accession au trône

D'origine inconnue - bien que possiblement royale[3] -, l'accession au pouvoir de Sethnakht en tant qu'usurpateur est confirmée par sa stèle de victoire à Éléphantine et le Papyrus Harris, ce dernier ayant été écrit au cours du règne de Ramsès IV, qui montrent que son ascension au pouvoir s'est accompagnée de violences et d'une guerre civile :

Le texte de la stèle de la victoire peut être traduit comme suit :

« La grande assemblée des dieux est satisfaite de ses plans comme Rê, depuis que la terre était dans la confusion....[Le grand dieu] a étendu son bras et a choisi sa personne, v.s.f., parmi les millions, écartant les centaines de milliers qui l'avaient précédé....Sa personne, v.s.f., était maintenant comme son père Soutekh, qui a fléchi les bras pour débarrasser l'Égypte de ceux qui l'avaient égarée....La peur de lui s'est emparée des cœurs des opposants devant lui : ils s'enfuient comme des moineaux avec un faucon à leurs trousses. Ils ont laissé de l'argent et de l'or....qu'ils avaient donnés à ces Asiatiques pour qu'ils apportent des renforts....leurs plans ont échoué et les plans étaient futiles, car tous les dieux et déesses ont fait des merveilles pour le bon dieu, proclamant le [débu]t d'un massacre sous lui....En l'an II, 10e jour du IIe mois de la saison de Chémou [du roi Sethnakht], il n'y avait pas (plus) d'opposants à sa personne, v.s.f., dans aucun pays. Ils vinrent informer sa personne, v.s.f. : « Que ton cœur soit heureux, ô seigneur de ce pays ; les choses que le dieu avait prédites se sont réalisées et tes ennemis n'existent plus sur la terre.... »[13] »

Un extrait de la traduction du Papyrus Harris par James Henry Breasted en 1906 est présenté ci-dessous :

« Le pays d'Égypte fut renversé de l'extérieur, et chacun fut chassé de son droit ; ils n'eurent plus de "bouche en chef" pendant de nombreuses années, jusqu'à d'autres époques. Le pays d'Égypte était entre les mains des chefs et des gouverneurs des villes ; chacun tuait son prochain, petit ou grand. D'autres temps suivirent, avec des années vides, Iarsou (un homme qui s'est fait tout seul), un certain Syrien (Kharou) était avec eux comme chef (wr). Il se mit à piller leurs biens (c'est-à-dire ceux du peuple). Ils firent des dieux comme des hommes, et aucune offrande ne fut présentée dans les temples. Mais lorsque les dieux se sont montrés enclins à la paix, pour rétablir la terre dans ses droits selon ses habitudes, ils ont établi leur fils, qui est sorti de leurs membres, pour être le chef, v.s.f., de tous les pays, sur leur grand trône, Ouserkhâourâ Sétepenrâ Méryamon, v.s.f., le fils de Re, Sethnakht-Mérirê-Méryamon, v.s.f.. Il était Khépri-Seth, lorsqu'il était en colère ; il remit en ordre toute la terre qui avait été rebelle ; il tua les rebelles qui étaient dans le pays d'Égypte ; il nettoya le grand trône d'Égypte ; il était le souverain des Deux Terres, sur le trône d'Atoum. Il a donné un visage à ceux qui avaient été repoussés. Tout homme connaissait son frère qui avait été emmuré. Il a établi les temples en possession des offrandes divines, pour les offrir aux dieux selon leurs stipulations habituelles[14]. »

Le chancelier Bay était considéré comme le seul candidat plausible pour cet Iarsou. Cependant, un ostracon IFAO no 1864 trouvé à Deir el-Médineh et daté de l'an V indique que le roi Siptah a tué le grand ennemi Bay[15]. Le chancelier Bay étant mort au moins trois ans avant ce « Iarsou », il ne peut plus être considéré comme un candidat plausible pour ce personnage historique.

Activités du règne

Bien que le règne de Sethnakht ait été relativement bref, il a duré suffisamment longtemps pour stabiliser la situation politique en Égypte et établir son fils, Ramsès III, comme son successeur sur le trône d'Égypte. La stèle de Bakenkhonsou II révèle que c'est Sethnakht qui a commencé la construction d'un temple d'Amon-Rê à Karnak, qui a été achevé par son fils Ramsès III. Sethnakht a également commencé les travaux d'une tombe, KV11, dans la Vallée des Rois, mais les a interrompus lorsque les artisans ont accidentellement pénétré dans la tombe du roi usurpateur Amenmes de la XIXe dynastie[16].

Sépulture

La « momie dans le bateau » provenant de la tombe KV35, avant sa destruction

Du fait de son court règne, la tombe de Sethnakht ne fut pas terminée à temps. Son fils décida de réutiliser et agrandir la tombe KV14 que Taousert s'était fait aménager dans la vallée des Rois[5]. Sa momie n'a jamais été identifiée avec certitude, bien que la soi-disant « momie dans le bateau » trouvée dans la tombe KV35 ait parfois été identifiée avec lui, une attribution rejetée par Aidan Dodson qui pense plutôt que le corps appartenait à un membre de la famille royale d'Amenhotep II de la XVIIIe dynastie. Quoi qu'il en soit, la momie a été détruite lors d'un pillage en 1901, ce qui a empêché toute analyse[17].

Titulature

Sethnakht
Voir ce modèle.
 
G5
E1
D43
G36
D21
F9 F9
X1 Z4
Codage
G5 [ E1:D43 G36:D21 F9*F9:X1*Z4 ]
Translittération (Unicode)
Ḥr Kȝ-nḫt wr-pḥ.ty
Translittération (ASCII)
Hr kA-nxt wr-pH.ty
Transcription
Hor Kanakht Ouerpethy
Traduction
Horus Taureau puissant, à la grande vaillance
Voir ce modèle.
 
G16
X1 G43 X1 A53N28
D36
Z2
W19C18
Codage
G16 X1*G43*X1 A53 N28:D36:Z2 W19-C18
Translittération (Unicode)
Nb.ty Twt-ḫˁ.w-mj-Tȝ-ṯnn
Translittération (ASCII)
nb.ty twt-xa.w-mi-tA-Tnn
Transcription
Nebty Toutkhâoumitatjenen
Traduction
Les deux Maîtresses Celui dont les apparitions sont belles comme celles de Taténen
Voir ce modèle.
 
G8
S42Aa15
D43
Aa1 Q3
N37
F23
D46
D21
D40
D21
N29
M17M17Z1
Z1 Z1
A14
I9
Codage
G8 S42 Aa15:D43 Aa1*Q3:N37:F23 D46:D21:D40 T10:Z2 Z2*Z2 V28 A24 D21:Z5 M17 M17 Z1:Z1*Z1 A14:I9
Translittération (Unicode)
Ḥr(ny)-nbw Sḫm-ḫpš dr(w)-rḳy.w=f
Translittération (ASCII)
bik-nbw sxm-xpS-dr(w)-rqy.w=f
Transcription
Bik-nébou Sekhemkhepeshder Reqyouef
Traduction
Le faucon d'or Force puissante, Celui qui repousse ses opposants
Voir ce modèle.
Première titulature
 
M23
X1
L2
X1
début du cartouche
N5F12N28
Z2
N5U21
N35
(Le hiéroglyphe représentant le dieu apparaît en tête par antéposition honorifique)
Codage
M23:X1 L2:X1 ( N5 F12 N28:Z2 N5 U21:N35 )
Translittération (Unicode)
Nsw.t-bjty Wsr-ḫˁ.w-Rˁ stp(w)-n-Rˁ
Translittération (ASCII)
Nsw.t-bity wsr-xa.w-ra stp(w)-n-ra
Transcription
Nesout-bity Ouserkhâourâ Sétepenrâ
Traduction
Roi de Haute et Basse-Égypte Les Apparitions de Rê sont puissantes, Élu de Rê
Voir ce modèle.
Deuxième titulature
 
M23
X1
L2
X1
début du cartouche
N5F12N28
Z2
N36M17Y5
N35
(Le hiéroglyphe représentant le dieu apparaît en tête par antéposition honorifique)
Codage
M23:X1 L2:X1 ( N5 F12 N28:Z2 N36 M17 Y5:N35 )
Translittération (Unicode)
Nsw.t-bjty Wsr-ḫˁ.w-Rˁ mr(y)-Jmn
Translittération (ASCII)
Nsw.t-bity wsr-xa.w-ra mr(y)-imn
Transcription
Nesout-bity Ouserkhâourâ Méryamon
Traduction
Roi de Haute et Basse-Égypte Les Apparitions de Rê sont puissantes, Aimé d'Amon
Voir ce modèle.
Troisième titulature
 
M23
X1
L2
X1
début du cartouche
N5F12N28
Z2
N5U21
N35
M17Y5
N35
N36
(Le hiéroglyphe représentant le dieu apparaît en tête par antéposition honorifique)
Codage
M23:X1 L2:X1 ( N5 F12 N28:Z2 N5 U21:N35 M17 Y5:N35:N36 )
Translittération (Unicode)
Nsw.t-bjty Wsr-ḫˁ.w-Rˁ stp(w)-n-Rˁ mr(y)-Jmn
Translittération (ASCII)
Nsw.t-bity wsr-xa.w-ra stp(w)-n-ra mr(y)-imn
Transcription
Nesout-bity Ouserkhâourâ Sétepenrâ Méryamon
Traduction
Roi de Haute et Basse-Égypte Les Apparitions de Rê sont puissantes, Élu de Rê, Aimé d'Amon
Voir ce modèle.
 
G39N5
Z1
début du cartouche
N5C12C7D40
N36
D21
D21
(Les hiéroglyphes représentant les dieux , Amon-Rê et Seth apparaissent en tête par antéposition honorifique)
Codage
G39 N5:Z1 ( N5 C12\ C7 D40:N36 D21:D21 )
Translittération (Unicode)
Sȝ-Rˁ Stẖ-nḫt(w) mrr(w)-Jmn-Rˁ
Translittération (ASCII)
sA-ra stX-nxt(w) mrr(w)-imn-ra
Transcription
Sa-Râ Sethnakht Mereramonrâ
Traduction
Fils de Rê Seth est victorieux, Amon-Rê l'aime

Notes et références

Notes

  1. 1187 à 1185 AEC (selon A. D. Dodson)
    1184 à 1182 AEC (selon A. H. Gardiner)
    1188 à 1186 AEC (selon N. Grimal)
    1190 à 1187 AEC (selon H. W. Helck)
    1186 à 1184 AEC (selon E. Hornung)
    1187 à 1185 AEC (selon K. A. Kitchen)
    1190 à 1188 AEC (selon R. Krauss)
    1186 à 1184 AEC (selon J. Málek)
    1200 à 1198 AEC (selon D. B. Redford)
    1186 à 1184 AEC (selon I. Shaw)
    1188 à 1185 AEC (selon C. Vandersleyen)
    1186/85 à 1183/82 AEC (selon J. von Beckerath)

Références

  1. a b et c Tallet et al. 2023, p. 421.
  2. Tallet et al. 2023, p. 241.
  3. a et b Aidan Dodson, Rameses III, King of Egypt: His Life and Afterlife, Cairo, The American University in Cairo Press, (ISBN 978-977-416-940-3), p. 3
  4. ou Tiyi-Meryaset, Tiy-Merenese, Tiye-Meren-Iset ou Tiy-Mereniset
  5. a et b Vandersleyen 1995, p. 593.
  6. Mark Collier, Aidan Dodson et Gottfried Hamernik, P. BM 10052, Anthony Harris and Queen Tyti, Journal of Egyptian Archaeology 96 (2010), pp.242-247
  7. Von Beckerath, Chronologie des Pharaonischen Ägypten, 1997, p. 201-202
  8. E.F. Wente & C.C. Van Siclen, A Chronology of the New Kingdom in Studies in Honor of George R. Hughes, (SAOC 39) 1976, pp.236-237
  9. Peter Clayton, Chronicle of the Pharaohs, Thames & Hudson Ltd, 1994, p.160
  10. Nevine El-Aref, « Dynasty revealed », Al-Ahram Weekly, no 827,‎ 11–17 janvier 2007 (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  11. Dino Bidoli, Stadt und Temple von Elephantine. Dritter Grabungsbericht, MDAIK 28 (1972): 192 ff., pl. 49.
  12. KRI V: 671, §251 (13)
  13. A. Dodson, Poisoned Legacy The Fall of the Nineteenth Egyptian Dynasty, American University in Cairo 2010, pp.119-120
  14. James H. Breasted, Ancient Records of Egypt, Vol No.4,(1906), pp.198-199
  15. Pierre Grandet, L'exécution du chancelier Bay O. IFAO 1864, BIFAO 100 (2000), pp.339-356
  16. Vandersleyen 1995, p. 608-609.
  17. Thomas Schneider, « Contributions to the Chronology of the New Kingdom and the Third Intermediate Period », Ägypten & Levante, vol. 20,‎ , pp. 386–387

Bibliographie

  • Damien Agut et Juan Carlos Morena-Garcia, L'Égypte des pharaons : De Narmer à Dioclétien, Paris, Belin, coll. « Mondes anciens », , 847 p. (ISBN 978-2-7011-6491-5 et 2-7011-6491-5) ;
  • Pierre Tallet, Frédéric Payraudeau, Chloé Ragazzoli et Claire Somaglino, L'Égypte pharaonique : Histoire, société, culture, Malakoff, Armand Colin, , 482 p. (ISBN 978-2-200-63527-5) ;
  • Claude Vandersleyen, L'Égypte et la Vallée du Nil : De la fin de l'Ancien Empire à la fin du Nouvel Empire, t. 2, Paris, PUF, coll. « Nouvelle Clio », , 710 p. (ISBN 978-2130465522).

Liens externes

  • La XXe dynastie égyptienne
v · m
Période prédynastique
Dynastie zéro
Période thinite
Ire dynastie
IIe dynastie
Ancien Empire
IIIe dynastie
IVe dynastie
Ve dynastie
VIe dynastie
Première Période intermédiaire
VIIe et VIIIe dynasties
IXe et Xe dynasties
XIe dynastie thébaine (1re partie)
  • Montouhotep Ier
  • Antef Ier
  • Antef II
  • Antef III
Moyen Empire
XIe dynastie thébaine (2e partie)
  • Montouhotep II
  • Montouhotep III
  • Montouhotep IV
XIIe dynastie
  • Amenemhat Ier
  • Sésostris Ier
  • Amenemhat II
  • Sésostris II
  • Sésostris III
  • Amenemhat III
  • Amenemhat IV
  • Néférousobek
Deuxième Période intermédiaire
XIIIe dynastie
Rois non classés
XIVe dynastie
XVe dynastie hyksôs
XVIe dynastie thébaine
Dynastie d'Abydos (ou XVIe dynastie)
XVIIe dynastie thébaine
Nouvel Empire
XVIIIe dynastie
XIXe dynastie ramesside
XXe dynastie ramesside
  • Sethnakht
  • Ramsès III
  • Ramsès IV
  • Ramsès V
  • Ramsès VI
  • Ramsès VII
  • Ramsès VIII
  • Ramsès IX
  • Ramsès X
  • Ramsès XI
Troisième Période intermédiaire
XXIe dynastie de Tanis
Dynastie des grands prêtres d'Amon à Thèbes
(parallèle à la XXIe dynastie)
XXIIe dynastie de Bubastis-Tanis
  • Sheshonq Ier
  • Osorkon Ier
  • Sheshonq II
  • Sheshonq IIb
  • Takélot Ier
  • Osorkon II
  • Sheshonq III
  • Sheshonq IIIa
  • Pamy Ier
  • Sheshonq V
XXIIe dynastie
(branches parallèles)
Grands prêtres d'Amon à Thèbes
(parallèle à la XXIIe dynastie)
  • Ioupout
  • Sheshonq
  • Iouwelot
  • Nesbanebdjed III
  • ...dou...
  • Nimlot II
  • Horsaïset II
  • Takélot
  • Osorkon
XXIIIe dynastie de Tanis
  • Pétoubastis II
  • Osorkon IV
  • Néferkarê Pamy II
  • Gemenefkhonsoubak
  • Sékhemkarê
  • Pétoubastis
XXIVe dynastie saïte
XXVe dynastie koushite
XXVIe dynastie saïte (1re partie)
Basse Époque
XXVIe dynastie saïte (2de partie)
  • Psammétique Ier
  • Nékao II
  • Psammétique II
  • Apriès
  • Amasis
  • Psammétique III
XXVIIe dynastie perse
  • Cambyse II
  • Bardiya
  • Darius Ier
  • Xerxès Ier
  • Artaxerxès Ier
  • Xerxès II
  • Sogdianos
  • Darius II
  • Artaxerxès II
XXVIIIe dynastie
XXIXe dynastie
XXXe dynastie
  • Nectanébo Ier
  • Téos
  • Nectanébo II
XXXIe dynastie perse
  • Artaxerxès III
  • Arsès
  • Darius III
Période grecque
Dynastie macédonienne
(parfois appelée XXXIIe dynastie)
Dynastie lagide
(parfois appelée XXXIIIe dynastie)
  • Ptolémée Ier Sôter
  • Ptolémée II Philadelphe
  • Ptolémée III Évergète
  • Ptolémée IV Philopator
  • Ptolémée V Épiphane
  • Ptolémée VI Philométor
  • Ptolémée VII Néos Philopator
  • Ptolémée VIII Évergète Tryphon (Physcon)
  • Ptolémée IX Sôter
  • Ptolémée X Alexandre
  • Ptolémée XI Alexandre
  • Ptolémée XII Néos Dionysos
  • Bérénice IV
  • Bon article Cléopâtre VII Théa Philopator
  • Ptolémée XIII Théos Philopator
  • Ptolémée XIV Philopator
  • Ptolémée XV Césarion
Suivent les périodes romaine et byzantine de l'Égypte.
  • icône décorative Portail de l’Égypte antique