Saison 4 de Legacies

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (octobre 2021).

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Cet article peut contenir un travail inédit ou des déclarations non vérifiées (octobre 2021).

Vous pouvez aider en ajoutant des références ou en supprimant le contenu inédit.

Saison 4 de Legacies

Logo original de la série

Données clés
Série	Legacies
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	The CW
Diff. originale	14 octobre 2021 – 16 juin 2022
Nb. d'épisodes	20

Chronologie

Saison 3 —

Liste des épisodes

modifier

Cet article présente les épisodes de la quatrième saison de la série télévisée américaine Legacies.

Synopsis

« Hope doit mourir. »

Landon et Cleo sont emprisonnés dans les ténèbres de Malivore qui se crée, petit à petit, une armée en possédant les habitants de Mystic Falls. Hope n'a plus le choix : elle doit devenir une véritable tribride pour mettre un terme à l'existence de Malivore. Mais lorsque la jeune femme éteint son humanité, une nouvelle vague de drames s'abat sur l'école Salvatore.

Distribution

Acteurs principaux

Danielle Rose Russell (VF : Zina Khakhoulia) : Hope Mikaelson
Jenny Boyd (VF : Anne-Charlotte Piau) : Elizabeth « Lizzie » Saltzman
Matt Davis (VF : Alexis Victor) : Alaric Saltzman
Quincy Fouse (VF : Maxime Baudouin) : Milton « M.G. » Greasley (19 épisodes)
Omono Okojie (VF : Aurélie Konaté) : Cleo Sowande (18 épisodes)
Aria Shahghasemi (VF : Juan Llorca) : Landon Kirby / Malivore (17 épisodes)
Chris De'Sean Lee (VF : Diouc Koma) : Kaleb Hawkins (16 épisodes)
Ben Levin (VF : François Santucci) : Jedidah « Jed » Tien (15 épisodes)
Leo Howard (VF : Gauthier Battoue) : Ethan Machado (15 épisodes)
Kaylee Bryant (VF : Emmylou Homs) : Josette « Josie » Saltzman (épisodes 1 à 9 - 9 épisodes)

Acteurs récurrents

Courtney Bandeko (VF : Kahina Tagherset) : Finch Tarrayo (13 épisodes)
Ben Geurens (VF : Loïc Houdré) : Le Nécromancien / Ted (10 épisodes)
Elijah B. Moore (VF : Thierry d'Armor) : Wade Rivers (10 épisodes)
Zane Phillips (VF : Clément Moreau) : Ben (10 épisodes)
Piper Curda : Jennifer « Jen » (7 épisodes)
Luke Mitchell : Dieu Ken (5 épisodes)

Invités

Sope Aluko : Ayomi Sowande, la grand-mère de Cleo (épisodes 1 et 2)
Demetrius Bridges (VF : Jean-Michel Vaubien) : Dorian Williams (épisode 3)
Nick Fink (VF : Anatole de Bodinat) : Ryan Clarke (épisodes 2 et 6)
Karen David (VF : Ariane Aggiage) : Emma Tig (épisode 5 (flashback))
Ashley Goodson : Trudy (épisode 6)
Reznor Malalik Allen (VF : Maël Lefebvre) : Pedro (épisodes 7, 12 et 20)
Tanya Christiansen : Vera Lilien (épisode 8)
Babak Tafti (VF : Serge Faliu) : Le Sphinx (épisode 9)
Bianca A. Santos (VF : Youna Noiret) : Maya Machado (épisodes 11 et 19)
Alexis Denisof (VF : Eric Legrand) : Professeur Rupert Vardemus (épisodes 10 et 14)
Karan Oberoi : le Génie (épisodes 10 et 12)
Lee Sherman : Mavis « May » Macon (épisode 15)
Ayelet Zurer : Seylah Chelon (épisode 16)
Tasya Teles : Lynn (épisode 18)

Invités spéciaux

Peyton Alex Smith (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Rafael Waithe (épisode 3)
Riley Voelkel (VF : Philippa Roche) : Freya Mikaelson (épisodes 3 et 15)
Summer Fontana(VF : Zina Khakhoulia) : Hope Mikaelson (enfant) (épisode 5 (flashback))
Claire Holt (VF : Adeline Moreau) : Rebekah Mikaelson (épisodes 5 et 15)
Rebecca Breeds (VF : Caroline Victoria) : Aurora de Martel (épisodes 8, 9, 11 à 15, 17 à 19 ; voix seulement épisodes 5 et 7 - 12 épisodes)
Nathaniel Buzolic (VF : Nathanel Alimi) : Kol Mikaelson (épisode 15)
Charles Michael Davis (VF : Namakan Koné) Marcellus « Marcel » Gerard (épisode 15)
Candice Accola (VF : Fily Keita) : Caroline Forbes (épisode 20)
Joseph Morgan (VF : Sébastien Desjours) : Niklaus « Klaus » Mikaelson (épisode 20 (caméo))

Liste des épisodes

Épisode 1 : Tu n’as droit qu’à un choix, cette fois ci (You Have to Pick One This Time)

Titre original

You Have to Pick One This Time (trad. litt. : « Tu dois faire un choix cette fois-ci »)

Numéro de production

49 (4-01)

Première diffusion

États-Unis : 14 octobre 2021 sur The CW
France : 6 septembre 2022 sur Syfy

Réalisation

Tony Solomons

Scénario

Mark Ryan Walberg

Audiences

États-Unis : 326 000 téléspectateurs^[1]

Commentaires

Cet épisode devait être l'épisode 17 de la saison 3.

Ethan (Leo Howard) et Jed (Ben Levin) ne sont pas présents dans cet épisode.

Épisode 2 : Un pour tous, tous pour un, ou un truc comme ça (There's No I In Team, Or Whatever)

Titre original

There's No I In Team, Or Whatever (trad. litt. : « Il n'y a pas de "je" dans une équipe, ou peu importe »)

Numéro de production

50 (4-02)

Première diffusion

États-Unis : 21 octobre 2021 sur The CW
France : 6 septembre 2022 sur Syfy

Réalisation

Michael Karasick

Scénario

Adam Higgs et Hannah Rosner

Audiences

États-Unis : 338 000 téléspectateurs^[2]

Commentaires

Cet épisode devait être l'épisode 18 de la saison 3.

Épisode 3 : On savait tous que ce jour arriverait (We All Knew This Day Was Coming)

Titre original

We All Knew This Day Was Coming (trad. litt. : « On savait tous que ce jour viendrait »)

Numéro de production

51 (4-03)

Première diffusion

États-Unis : 28 octobre 2021 sur The CW
France : 13 septembre 2022 sur Syfy

Réalisation

Lauren Petzke

Scénario

Courtney Grace, J.P. Estes et Thomas Brandon

Audiences

États-Unis : 355 000 téléspectateurs^[3]

Invités

Riley Voelkel : Freya Mikaelson
Peyton Alex Smith : Rafael Whaite

Commentaires

Cet épisode devait être l'épisode 19 de la saison 3.

Épisode 4 : Vers le côté obscur (See You On The Other Side)

Titre original

See You On The Other Side (trad. litt. : « On se revoit de l'autre côté »)

Numéro de production

52 (4-04)

Première diffusion

États-Unis : 4 novembre 2021 sur The CW
France : 13 septembre 2022 sur Syfy

Réalisation

Jeffrey Hunt

Scénario

Brett Matthews et Sylvia Batey Alcalá

Audiences

États-Unis : 418 000 téléspectateurs^[4]

Commentaires

Cet épisode devait être l'épisode final de la saison 3.

Épisode 5 : Je croyais que tu serais plus heureuse de me voir (I Thought You'd Be Happier To See Me)

Titre original

I Thought You'd Be Happier To See Me (trad. litt. : « Je pensais que tu serais plus heureuse de me voir »)

Numéro de production

53 (4-05)

Première diffusion

États-Unis : 11 novembre 2021 sur The CW
France : 20 septembre 2022 sur Syfy

Réalisation

Lauren Petzke

Scénario

Brett Matthews

Audiences

États-Unis : 430 000 téléspectateurs^[5]

Invités

Claire Holt : Rebekah Mikaelson
Summer Fontana : Hope Mikaelson (enfant)

Commentaires

Landon Kirby (Aria Shahghasemi) n’est pas présent dans cet épisode.

Épisode 6 : Les égarés (You're a Long Way from Home)

Titre original

You're a Long Way from Home (trad. litt. : « Tu es loin de chez toi »)

Numéro de production

54 (4-06)

Première diffusion

États-Unis : 18 novembre 2021 sur The CW
France : 20 septembre 2022 sur Syfy

Réalisation

America Young

Scénario

Thomas Brandon et Kimberly Ndombe

Audiences

États-Unis : 379 000 téléspectateurs^[6]

Épisode 7 : Il était une fois à Mystic Falls (Someplace Far Away From All This Violence)

Titre original

Someplace Far Away From All This Violence^[7] (trad. litt. : « Quelque part loin de toute cette violence »)

Numéro de production

55 (4-07)

Première diffusion

États-Unis : 2 décembre 2021 sur The CW^[8]

Réalisation

Barbara Brown

Scénario

José Molina et Hannah Rosner

Épisode 8 : Tu n’es pas près de m’oublier (You Will Remember Me)

Titre original

You Will Remember Me^[9] (trad. litt. : « Tu te souviendras de moi »)

Numéro de production

56 (4-08)

Première diffusion

États-Unis : 9 décembre 2021 sur The CW^[10]

Réalisation

Nimisha Mukerji

Scénario

Brett Matthews et Layne Morgan

Épisode 9 : Je ne serai jamais celle qui parviendra à t’arrêter (I Can't Be the One to Stop You)

Titre original

I Can't Be the One to Stop You^[11] (trad. litt. : « Je ne peux pas être celle/celui qui t'arrête »)

Numéro de production

57 (4-09)

Première diffusion

États-Unis : 16 décembre 2021 sur The CW^[12]

Réalisation

Morenike Joela Evans

Scénario

Benjamin Raab et Deric A. Hughes

Épisodes 10 à 20

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Notes et références

↑ (en) « TV Ratings for Thursday 14th October 2021 », sur spoilertv.com, 15 octobre 2021.
↑ (en) « TV Ratings for Thursday 21st October 2021 », sur spoilertv.com, 22 octobre 2021.
↑ (en) « TV Ratings for Thursday 28th October 2021 », sur spoilertv.com, 1^er novembre 2021.
↑ (en) « TV Ratings for Thursday 4th November 2021 », sur spoilertv.com, 6 novembre 2021.
↑ (en) « TV Ratings for Thursday 11th November 2021 », sur spoilertv.com, 13 novembre 2021.
↑ (en) « TV Ratings for Thursday 18th November 2021 », sur spoilertv.com, 19 novembre 2021.
↑ (en) « Legacies - Episode 4.07 - Someplace Far Away From All This Violence - Press Release », sur spoilertv.com, 13 novembre 2021.
↑ (en) « Legacies Photos: “Someplace Far Away From All This Violence” », sur ksitetv.com, 12 novembre 2021.
↑ (en) « Legacies - Episode 4.08 - You Will Remember Me - Press Release », sur spoilertv.com, 19 novembre 2021.
↑ (en) « Legacies Spoilers: “You Will Remember Me” », sur ksitetv.com, 18 novembre 2021.
↑ (en) « Legacies - Episode 4.09 - I Can’t Be The One To Stop You - Press Release », sur spoilertv.com, 25 novembre 2021.
↑ (en) « Legacies Spoilers: “I Can’t Be The One To Stop You” », sur ksitetv.com, 24 novembre 2021.

v · m

Vampire Diaries

Créateurs :

L. J. Smith (romans 1991-1992 / livres 2009-)
Julie Plec
Kevin Williamson (série)

Romans

Journal d'un vampire (11 vol., 2009-2014)
Le Journal de Stefan (6 vol., 2010-2012)

Série télévisée
(2009-2017)

Saisons	1 2 3 4 5 6 7 8 (Liste des épisodes)
Personnages	Elena Gilbert Stefan Salvatore Damon Salvatore Alaric Saltzman Katherine Pierce (Liste des personnages)
Acteurs principaux	Nina Dobrev Paul Wesley Ian Somerhalder Kat Graham Candice King Steven R. McQueen Zach Roerig Matthew Davis Michael Trevino Sara Canning Joseph Morgan Michael Malarkey Kayla Ewell
Séries dérivées	The Originals Legacies

v · m The Originals
Créatrice : Julie Plec
Saisons	1 2 3 4 5 (Liste des épisodes)
Acteurs principaux	Joseph Morgan Daniel Gillies Claire Holt Phoebe Tonkin Charles Michael Davis Yusuf Gatewood Riley Voelkel Nathaniel Buzolic Daniella Pineda Leah Pipes Danielle Campbell
Séries dérivées	Legacies
Série liées	Vampire Diaries

v · m

Séries télévisées et émissions de The CW

Anciennes séries

Années 2000	Sept à la maison (1996-2007) Girlfriends (2000-2008) Farmer Wants a Wife (2001-2009) Top Model USA (2003-2015) Supernatural (2006-2020) Runaway (2006) Veronica Mars (2006-2007) Reba (2006-2007) Gilmore Girls (2006-2007) Crowned (2006-2007) All of Us (2006-2007) WWE SmackDown (2006-2008) Tout le monde déteste Chris (2006-2009) The Game (2006-2009) Smallville (2006-2011) Les Frères Scott (2006-2012) Hidden Palms : Enfer au paradis (2007) Online Nation (2007) La Famille Safari (2007-2008) CW Now (2007-2008) À la recherche de la nouvelle Pussycat Dolls (2007-2008) Aliens in America (2007-2008) Beauty and the Geek (2007-2008) Le Diable et moi (2007-2009) Gossip Girl (2007-2012) In Harm's Way (2008) Stylista (2008) The Beautiful Life (2008) 4Real (2008 Easy Money (2008-2009) Privileged (2008-2009) Valentine (2008-2009) Judge Jeanine Pirro (2008-2009) 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération (2008-2013) 13: Fear Is Real (2009) Hitched or Ditched (2009) Melrose Place : Nouvelle Génération (2009-2010) The Tyra Banks Show (2009-2010) Vampire Diaries (2009-2017)
Années 2010	Canon en 10 leçons (2010) Fly Girls (2010) High Society (2010) Hellcats (2010-2011) Life Unexpected (2010-2011) Majeurs et mariés (2010-2011) Nikita (2010-2013) H8R (2011) Shedding for the Wedding (2011) Lifechangers (2011) Ringer (2011-2012) The Secret Circle (2011-2012) Hart of Dixie (2011-2015) The Catalina (2012) The L.A. Complex (2012) The Next: Fame Is at Your Doorstep (2012) Remodeled (2012) Oh Sit! (2012-2013) Dr Emily Owens (2012-2013) Breaking Pointe (2012-2013) Arrow (2012-2020) Beauty & the Beast (2012-2016) The Bill Cunningham Show (daytime) (2012-2016) Capture (2013) Cult (2013) Dates (2013) Perfect Score (2013) The Carrie Diaries (2013-2014) The Originals (2013-2018) The Tomorrow People (2013-2014) Reign : Le Destin d'une reine (2013-2017) Star-Crossed (2014) Les 100 (2014-2020) Famous in 12 (2014) Flash (2014-23) Jane the Virgin (2014-2019) A Wicked Offer (2015) iZombie (2015-2019) Significant Mother (2015) Crazy Ex-Girlfriend (2015-2019) The Messengers (2015) Cedric's Barber Battle (2015) Legends of Tomorrow (2016–22) Hooten and the Lady (2016) Alerte Contagion (2016) MADtv (2016) The Robert Irvine Show (2016-18) Frequency (2016-17) No Tomorrow (2016-17) Supergirl (2016-21) Riverdale (2017-23) Valor (2017-18) Dynastie (2017-18) Black Lightning (2018-21) Life Sentence (2018) The Outpost (2018-21) Charmed (2018-22) Legacies (2018-22) Roswell, New Mexico (2019-22) In the Dark (en) (2019-22) Pandora (2019-20) Bulletproof (en) (2019-21) Two Sentence Horror Stories (en) (2019-22) Batwoman (2019-22) Nancy Drew (2019-23)
Années 2020	Katy Keene (2020) Stargirl (2020-22) Kung Fu (2021-23) La République de Sarah (2021) Wellington Paranormal (en) (2021-22) 4400 (2021-22) Legends of the Hidden Temple (en) (2021) Naomi (2022) Tom Swift (en) (2022) Bump (en) (2022-23) Professionals (2022) Walker: Independence (2022-23) The Winchesters (2022-23) Gotham Knights (2023) Barons (en) (2023) Everyone Else Burns (en) (2023)