Peu m'importe si l'histoire nous considère comme des barbares

Cet article est une ébauche concernant un film roumain, un film allemand, un film bulgare, un film français et un film tchèque.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Données clés
Titre original	Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari
Réalisation	Radu Jude
Scénario	Radu Jude
Pays de production	Roumanie Allemagne Bulgarie France République tchèque
Genre	comédie noire
Durée	140 minutes
Sortie	2018

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Peu m'importe si l'histoire nous considère comme des barbares (Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari) est un film roumain en coproduction réalisé par Radu Jude, sorti en 2018.

Synopsis

Mariana est une metteuse en scène de théâtre préparant un spectacle dénonçant le massacre d'Odessa de 1941.

Fiche technique

Titre original : Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari (Ion Antonescu)
Titre français : Peu m'importe si l'histoire nous considère comme des barbares
Réalisation : Radu Jude
Scénario : Radu Jude
Costumes : Ciresica Cuciuc et Iuliana Vilsan
Photographie : Marius Panduru
Montage : Catalin Cristutiu
Pays d'origine : Roumanie, Allemagne, Bulgarie, France, République tchèque
Format : Couleurs - 35 mm - 1,85:1
Genre : comédie dramatique
Durée : 140 minutes
Dates de sortie :
- République tchèque : 2 juillet 2018 Festival international du film de Karlovy Vary 2018
- Roumanie : 28 septembre 2018
- France : 20 février 2019

Distribution

Ioana Iacob : Mariana
Alex Bogdan : Traian
Alexandru Dabija : Movila

Sortie

Accueil critique

En France, le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 3,8/5, et des critiques spectateurs à 3,2/5^[1].

Pour Mathieu Macheret du Monde, « le dernier long-métrage de Radu Jude soulève encore ici un point extrêmement inconfortable du passé roumain. [...] la Roumanie fut, pendant quelques années de la seconde guerre mondiale, une dictature militaire ralliée à l'Allemagne nazie et impliquée dans la Shoah – séquence qui sera largement réécrite et atténuée sous le régime communiste. Radu Jude choisit non pas de reconstituer directement cet épisode « barbare », mais de mettre en abyme l'acte même de sa représentation. [...] La vérité qui fâche est ce que la plupart se satisferaient bien d'enterrer, au profit d'un roman national qui flatte la bonne conscience collective »^[2].

Distinctions

Récompense

Festival international du film de Karlovy Vary 2018 : Globe de cristal^[3].

Sélection

Festival international du film de Toronto 2018 : sélection en section Contemporary World Cinema.

Notes et références

↑ « Peu m'importe si l'Histoire nous considère comme des barbares », sur Allociné (consulté le 24 février 2019).
↑ Mathieu Macheret, « « Peu m’importe si l’histoire nous considère comme des barbares » : dans les heures sombres de l’histoire roumaine », sur Le Monde, 20 février 2019 (consulté le 24 février 2019).
↑ « Karlovy Vary Film Festival 2018 winners revealed », sur Screen Daily, 7 juillet 2018 (consulté le 23 février 2019)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Allociné
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- IMDb
- LUMIERE
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database

v · m Radu Jude
Réalisateur	La Fille la plus heureuse du monde (2009) Papa vient dimanche (2012) Aferim! (2015) Inimi cicatrizate (2016) Peu m'importe si l'histoire nous considère comme des barbares (2018) Uppercase Print (2020) Bad Luck Banging or Loony Porn (2021) N'attendez pas trop de la fin du monde (2023)

v · m Globe de cristal
Festival international du film de Karlovy Vary
Années 1940-1960	La Dernière Étape (1948) La Bataille de Stalingrad (1949) La Chute de Berlin (1950) Le Chevalier à l'étoile d'or (1951) L'Inoubliable 1919 (1952) Trois Hommes sur un radeau (1954) Le Sel de la terre (1956) Si tous les gars du monde (1957) Jagte Raho (en) (1957) Les Demi-frères (1958) Le Don paisible (1958) Les Jours magnifiques (1960) Neuf Jours d'une année (1962) L'Accusé (1964) Non décerné (1966) Un été capricieux (1968)
Années 1970-1990	Kes (1970) Dompter le feu (1972) La Romance des amoureux (1974) Cantata de Chile (1976) Bim chien blanc à l'oreille noire (1978) Stíny horkého léta (1978) La Fiancée (1980) Léon Tolstoï (1984) A Street to Die (en) (1986) La Ville des hibiscus (1988) Non décerné (1990) Krapatchouk (1992) Mi hermano del alma (1994) Jízda (1995) Le Prisonnier du Caucase (1996) Ma vie en rose (1997) Le Cœur au poing (1998) Autour de Yana (1999)
Années 2000-2020	La Vie peu ordinaire de Dona Linhares (2000) Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001) Rok ďábla (2002) L'Auberge espagnole (2002) La Fenêtre d'en face (2003) Certi bambini (2004) Mój Nikifor (2005) Sherrybaby (2006) Jar City (2007) Terriblement heureux (2008) Un ange à la mer (2009) La mosquitera (2010) Boker tov adon Fidelman (2011) Mer eller mindre mann (no) (2012) Le Grand Cahier (2013) La Terre éphémère (2014) Bob and the Trees (en) (2015) Ernelláék Farkaséknál (2016) Křižáček (2017) Peu m'importe si l'histoire nous considère comme des barbares (2018) La Saveur des coings (2019) Non décerné (2020) Strahinja Banović (sr) (2021) Summer with Hope (en) (2022) Blaga's Lessons (2023)

v · m Film représentant la Roumanie à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1960-1990	L'Hiver en flammes (1966) Columna (ro) (1968) Răutăciosul adolescent (ro) (1969) Michel le Brave (1971) Veronica (ro) (1973) Osînda (ro) (1976) Întoarcerea din iad (ro) (1983) Glissando (ro) (1984) Ciuleandra (ro) (1985) Noi, cei din linia întîi (ro) (1986) Cei care platesc cu viata (ro) (1989) Scènes de carnaval (1990) Hotel de lux (ro) (1992) Patul conjugal (1993) Pepe și Fifi (ro) (1994) Stare de fapt (ro) (1996) Terminus paradis (1998) Faimosul paparazzo (ro) (1999)
Années 2000-2010	Philanthropique (ro) (2002) Orient Express (ro) (2004) La Mort de Dante Lazarescu (2005) Comment j'ai fêté la fin du monde (2006) Quatre mois, trois semaines, deux jours (2007) Restul e tăcere (ro) (2008) Policier, adjectif (2009) Si je veux siffler, je siffle (2010) Morgen (2011) Au-delà des collines (2012) Mère et Fils (2013) Câinele japonez (ro) (2014) Aferim! (2015) Sieranevada (2016) Fixeur (2017) Peu m'importe si l'histoire nous considère comme des barbares (2018) Les Siffleurs (2019)
Années 2020	L'Affaire collective (2020) Bad Luck Banging or Loony Porn (2021) Imaculat (gl) (2022) N'attendez pas trop de la fin du monde (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par la Roumanie ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.