Ne sois pas triste

Cet article est une ébauche concernant un film soviétique.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Ne sois pas triste

Timbre postal avec les héros de Ne sois pas triste (2003).

Données clés

Réalisation	Gueorgui Danielia
Scénario	Revaz Gabriadze
Acteurs principaux	Sergo Zakariadze Vakhtang Kikabidze Sofiko Chiaureli
Sociétés de production	Mosfilm Kartuli Pilmi
Pays de production	Union soviétique
Genre	Comédie
Durée	94 minutes
Sortie	1969

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Ne sois pas triste ou Ne t'en fais pas (en géorgien : არ იდარდო!, en russe : Не горюй!) est un film soviétique réalisé par Gueorgui Danielia, sorti en 1969 et adapté du roman de Claude Tillier, Mon oncle Benjamin.

Synopsis

L'action se déroule en Géorgie tsariste. Le vieux médecin Levan Tsintsadze veut marier sa fille Mary avec son jeune collègue Benjamin Glonti. Mais Mary a un autre désir...

Fiche technique

• Titre original : Не горюй! (Ne goruï!)
• Titre français : Ne sois pas triste ; Ne t'en fais pas
• Réalisation : Gueorgui Danielia
• Scénario : Revaz Gabriadze d'après le roman de Claude Tillier, Mon oncle Benjamin (1843)
• Photographie : Vadim Ioussov
• Musique : Giya Kantcheli
• Production : Mosfilm, Kartuli Pilmi (Géorgie)
• Genre : Comédie
• Durée : 94 minutes
• Dates de sortie : Union soviétique : 22 décembre 1969 ; France : 22 décembre 1982

Distribution

• Sergo Zakariadze : D^r Levan Tsintsadze
• Vakhtang Kikabidze : D^r Benjamin Glonti
• Sofiko Chiaureli : Sofiko
• Anastasia Vertinskaïa : Mary Tsintsadze, la fille de Levan
• Lia Gudadze : Margo, la femme de Vano
• Veriko Andjaparidze : la mère de Kalantadze
• Sesilia Takaishvili : tante Domna
• Ariadna Chenguelaïa : Princesse Vahvari
• Gogi Kavtaradze : Luka
• Ipolite Khvichia : Sandro, joueur d'orgue de Barbarie
• Karlo Sakandelidze : Dodo, l'avocat
• Dodo Abachidze : Prince Vahvari
• Evgueni Leonov : Egor Zaletaev, un soldat russe
• Kote Dauchvili : père Hermogène
• Sergueï Filippov : Eros, le barbier
• Abesalom Loria : Savle, l'apothicaire
• Ia Ninidze (ru) : Tsitsino, fille de Sofiko
• Baadur Tsuladze (en) : Vano, le pécheur
• Merab Kokotchachvili : Alex Ichkheli (voix : Feliks Yavorski (ru))
• Frounzik Mkrtchian : contrebandier turc
• Zurab Kapianidze (en) : serviteur du prince Vakhvari

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Filmweb.pl
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • The Movie Database
  kinoglaz.fr

• Portail du cinéma
• Portail de l’URSS
• Portail de la culture russe
• Portail des années 1960