Madame porte la culotte

Pour les articles homonymes, voir Adam's Rib.

Données clés
Titre original	Adam's Rib
Réalisation	George Cukor
Scénario	Ruth Gordon Garson Kanin
Acteurs principaux	Spencer Tracy Katharine Hepburn Judy Holliday
Sociétés de production	Metro-Goldwyn-Mayer
Pays de production	États-Unis
Genre	Comédie romantique Drame
Durée	101 minutes
Sortie	1949

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Madame porte la culotte (Adam's Rib) est une comédie romantique (sur fond de film de procès) réalisée par George Cukor, sortie en 1949.

Synopsis

Le procureur Adam Bonner (Spencer Tracy) se voit attribuer l'affaire d'une tentative d'assassinat d'une femme (Judy Holliday) contre son mari adultère (Tom Ewell). Amanda, la femme du procureur (Katharine Hepburn), avocate de son état est une féministe convaincue : elle décide de défendre l'accusée. Chacun des époux utilise tous les coups possibles pour gagner le procès et leur bataille dans le prétoire se répercute sur leur vie de couple.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre : Madame porte la culotte^[1]
Titre original : Adam's rib
Réalisation : George Cukor
Scénario : Ruth Gordon, Garson Kanin
Direction artistique : Cedric Gibbons, William Ferrari
Décors : Edwin B. Willis
Costumes : Walter Plunkett
Photographie : George J. Folsey
Montage : George Boemler
Musique : Miklós Rózsa
Production : Lawrence Weingarten
Société de production : Metro-Goldwyn-Mayer
Pays d'origine : États-Unis
Langue : Anglais
Format : Noir et blanc - 1,37:1 - Mono (Western Electric Sound System) - 35 mm
Genre : Comédie romantique, drame
Durée : 101 minutes (1 h 41)
Dates de sorties en salles :
- France : 3 novembre 1950
- États-Unis : 18 novembre 1949

Distribution

Spencer Tracy (VF : Serge Nadaud) : Adam Bonner
Katharine Hepburn (VF : Paula Dehelly) : Amanda Bonner
Judy Holliday : Doris Attinger
Tom Ewell (VF : Lucien Bryonne) : Warren Francis Attinger
David Wayne (VF : Roland Menard) : Kip Lurie
Jean Hagen : Beryl Caighn
Hope Emerson : Olympia La Pere
Eve March : Grace
Clarence Kolb (VF : Paul Ville) : le juge Reiser
Emerson Treacy : Jules Frikke
Polly Moran : M^me McGrath
Will Wright : le juge Marcasson
Elizabeth Flournoy : D^r Margaret Brodeigh

et parmi les acteurs non-crédités^[2]

Madge Blake : M^me Bonner
Anna Q. Nilsson : M^me Poynter
Janna De Loos : Mary
William Self : Benjamin Klausner
Paula Raymond : Emerald
James Nolan : Dave
Marvin Kaplan : le sténographe du tribunal
Tommy Noonan : le journaliste
Snub Pollard : un homme au tribunal

Autour du film

Anecdotes

Le film fait partie des sept comédies répertoriées par le philosophe Stanley Cavell pour établir le genre de la comédie de remariage^[3].
Mariés dans le film, Spencer Tracy et Katharine Hepburn sont également en couple dans la vie (relation adultère, puisque Spencer Tracy est marié de son côté).

Distinctions

Date	Distinction	Catégorie	Nom	Résultat
5 février 1950	Writers Guild of America Awards	Meilleur scénario pour une comédie américaine	Ruth Gordon, Garson Kanin	Nomination
28 février 1951	Golden Globes	Meilleure actrice dans un second rôle	Judy Holliday	Nomination
29 mars 1951	Oscars du cinéma^[4]	Meilleur scénario original	Ruth Gordon, Garson Kanin	Nomination

Notes et références

↑ « Madame porte la culotte de George Cukor | Festival International du Film de la Rochelle », sur archives.festival-larochelle.org (consulté le 17 février 2017)
↑ Source IMDb
↑ « L’image de la femme dans le cinéma américain contemporain », Sandra Laugier
↑ (en)« "The 23th Academy Awards (1951) Nominees and Winners" », sur Academy of Motion Picture Arts and Sciences

Liens externes

Sur les autres projets Wikimedia :

Madame porte la culotte, sur Wikimedia Commons

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Allociné
- American Film Institute
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- Filmweb.pl
- IMDb
- LUMIERE
- OFDb
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database

v · m George Cukor
Réalisateur	Grumpy (1930) The Virtuous Sin (1930) The Royal Family of Broadway (1930) Tarnished Lady (1931) Girls About Town (1931) What Price Hollywood? (1932) Rockabye (1932) Héritage (1932) Haute Société (1933) Les Invités de huit heures (1933) les Quatre Filles du docteur March (1933) David Copperfield (1935) La Femme de sa vie (1935) Sylvia Scarlett (1935) Roméo et Juliette (1936) Le Roman de Marguerite Gautier (1936) Vacances (1938) Zaza (1939) Femmes (1939) Suzanne et ses idées (1940) Indiscrétions (1940) Il était une fois (1941) La Femme aux deux visages (1941) Her Cardboard Lover (1942) La Flamme sacrée (1942) Hantise (1944) Winged Victory (1944) La Femme de l'autre (1947) Othello (1947) Édouard, mon fils (1949) Madame porte la culotte (1949) Ma vie à moi (1950) Comment l'esprit vient aux femmes (1950) Agence Cupidon (1951) Je retourne chez maman (1952) Mademoiselle Gagne-Tout (1952) The Actress (1953) Une femme qui s'affiche (1953) Une étoile est née (1954) La Croisée des destins (1956) Car sauvage est le vent (1957) Les Girls (1957) Le Bal des adieux (1959) La Diablesse en collant rose (1960) Le Milliardaire (1960) Marilyn Monroe : Les Derniers Jours (1962, inachevé) Les Liaisons coupables (1963) My Fair Lady (1964) Justine (1969) Voyages avec ma tante (1972) Il neige au printemps (1975) L'Oiseau bleu (1976) Le blé est vert (1979) Riches et Célèbres (1981)

v · m

George Cukor

Réalisateur

Grumpy (1930)
The Virtuous Sin (1930)
The Royal Family of Broadway (1930)
Tarnished Lady (1931)
Girls About Town (1931)
What Price Hollywood? (1932)
Rockabye (1932)
Héritage (1932)
Haute Société (1933)
Les Invités de huit heures (1933)
les Quatre Filles du docteur March (1933)
David Copperfield (1935)
La Femme de sa vie (1935)
Sylvia Scarlett (1935)
Roméo et Juliette (1936)
Le Roman de Marguerite Gautier (1936)
Vacances (1938)
Zaza (1939)
Femmes (1939)
Suzanne et ses idées (1940)
Indiscrétions (1940)
Il était une fois (1941)
La Femme aux deux visages (1941)
Her Cardboard Lover (1942)
La Flamme sacrée (1942)
Hantise (1944)
Winged Victory (1944)
La Femme de l'autre (1947)
Othello (1947)
Édouard, mon fils (1949)
Madame porte la culotte (1949)
Ma vie à moi (1950)
Comment l'esprit vient aux femmes (1950)
Agence Cupidon (1951)
Je retourne chez maman (1952)
Mademoiselle Gagne-Tout (1952)
The Actress (1953)
Une femme qui s'affiche (1953)
Une étoile est née (1954)
La Croisée des destins (1956)
Car sauvage est le vent (1957)
Les Girls (1957)
Le Bal des adieux (1959)
La Diablesse en collant rose (1960)
Le Milliardaire (1960)
Marilyn Monroe : Les Derniers Jours (1962, inachevé)
Les Liaisons coupables (1963)
My Fair Lady (1964)
Justine (1969)
Voyages avec ma tante (1972)
Il neige au printemps (1975)
L'Oiseau bleu (1976)
Le blé est vert (1979)
Riches et Célèbres (1981)

v · m AFI's 10 Top 10
American Film Institute
Films d'animation	Blanche-Neige et les Sept Nains Pinocchio Bambi Le Roi lion Fantasia Toy Story La Belle et la Bête Shrek Cendrillon Le Monde de Nemo
Comédies romantiques	Les Lumières de la ville Annie Hall New York-Miami Vacances romaines Indiscrétions Quand Harry rencontre Sally Madame porte la culotte Éclair de lune Harold et Maude Nuits blanches à Seattle
Westerns	La Prisonnière du désert Le train sifflera trois fois L'Homme des vallées perdues Impitoyable La Rivière rouge La Horde sauvage Butch Cassidy et le Kid John McCabe La Chevauchée fantastique Cat Ballou
Films de sports	Raging Bull Rocky Vainqueur du destin Le Grand Défi Duo à trois L'Arnaqueur Le Golf en folie La Bande des quatre Le Grand National Jerry Maguire
Films à énigme	Sueurs froides Chinatown Fenêtre sur cour Laura Le Troisième Homme Le Faucon maltais La Mort aux trousses Blue Velvet Le crime était presque parfait Usual Suspects
Films fantastiques	Le Magicien d'Oz Le Seigneur des anneaux La vie est belle King Kong Le Miracle de la 34^e rue Jusqu'au bout du rêve Harvey Un jour sans fin Le Voleur de Bagdad Big
Films de science-fiction	2001, l'Odyssée de l'espace Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir E.T., l'extra-terrestre Orange mécanique Le Jour où la Terre s'arrêta Blade Runner Alien Terminator 2 : Le Jugement dernier L'Invasion des profanateurs de sépultures Retour vers le futur
Films de gangsters	Le Parrain Les Affranchis Le Parrain, 2^e partie L'enfer est à lui Bonnie et Clyde Scarface (1932) Pulp Fiction L'Ennemi public Le Petit César Scarface (1983)
Drames juridiques	Du silence et des ombres Douze Hommes en colère Kramer contre Kramer Le Verdict Des hommes d'honneur Témoin à charge Autopsie d'un meurtre De sang-froid Un cri dans la nuit Jugement à Nuremberg
Films épiques	Lawrence d'Arabie Ben-Hur La Liste de Schindler Autant en emporte le vent Spartacus Titanic À l'Ouest, rien de nouveau Il faut sauver le soldat Ryan Reds Les Dix Commandements