Le Prisonnier du ciel

Cet article est une ébauche concernant un livre.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Auteur

Carlos Ruiz Zafón

Pays

Espagne

Genre

Roman

Version originale

Langue

Espagnol

Titre

El prisionero del cielo

Éditeur

Planeta

Lieu de parution

Barcelone

Date de parution

17 novembre 2011

ISBN

978-84-08-10582-4

Version française

Traducteur

François Maspero

Éditeur

Robert Laffont

Lieu de parution

Paris

Date de parution

8 novembre 2012

Type de média

Livre papier

Nombre de pages

352

ISBN

978-2-221-13102-2

Chronologie

Série

Le Cimetière des livres oubliés

Le Jeu de l'ange

Le Labyrinthe des esprits

modifier

Le Prisonnier du ciel (titre original : El prisionero del cielo) est un roman espagnol de Carlos Ruiz Zafón paru en 2011 et publié en français en 2012 chez Robert Laffont dans une traduction de François Maspero.

Résumé

Au mois de décembre 1957, un inconnu se rend dans la librairie des Sempere pour acheter un exemplaire du Comte de Monte-Cristo et l'offrir ensuite à Fermin Romero de Torres, accompagné d'une lettre plutôt menaçante. Fermin est alors contraint de révéler le lourd secret qu'il a toujours caché. Il raconte ainsi à Daniel Sempere son histoire et les terribles moments qu'il a vécu dans la prison de Montjuïc en 1939 en compagnie du mystérieux David Martin, auteur de la série de romans intitulée La Ville des maudits.

Dix-huit années se sont écoulées, les ombres de son passé refont surface pour Fermin, quelqu'un crie vengeance. Le Cimetière des livres oubliés n'a pas fini de livrer tous ses secrets ...

Éditions

Édition originale en espagnol

(es) Carlos Ruiz Zafón, El prisionero del cielo, Barcelone, Planeta, coll. « Autores españoles e iberoamericanos », 17 novembre 2011, 379 p. (ISBN 978-84-08-10582-4)

Éditions imprimées en français

Carlos Ruiz Zafón (trad. de l'espagnol par François Maspero), Le Prisonnier du ciel : roman [« El prisionero del cielo »], Paris, Robert Laffont, 8 novembre 2012, 352 p. (ISBN 978-2-221-13102-2, BNF 42798130)
Carlos Ruiz Zafón (trad. de l'espagnol par François Maspero), Le Prisonnier du ciel [« El prisionero del cielo »], Paris, Pocket, coll. « Pocket » (n^o 15406), 7 novembre 2013, 377 p. (ISBN 978-2-266-23400-9, BNF 43709168)
Carlos Ruiz Zafón (trad. de l'espagnol par François Maspero), Le Prisonnier du ciel [« El prisionero del cielo »], Arles, Actes Sud, coll. « Babel » (n^o 1720), 4 novembre 2020, 384 p. (ISBN 978-2-330-14215-5, BNF 46658905)

Livre audio en français

Carlos Ruiz Zafón (trad. de l'espagnol par François Maspero), Le Prisonnier du ciel [« El prisionero del cielo »], Paris, Audiolib, 5 décembre 2012 (ISBN 978-2-35641-510-3)
Narrateur : Frédéric Meaux ; support : 1 disque compact audio MP3 ; durée : 7 h 47 min environ.