Le Cochon de Gaza

Le Cochon de Gaza

Données clés

Titre original	When Pigs Have Wings
Réalisation	Sylvain Estibal
Scénario	Sylvain Estibal
Acteurs principaux	Sasson Gabai
Sociétés de production	Studiocanal
Pays de production	France Belgique Allemagne
Genre	Comédie dramatique
Durée	98 minutes
Sortie	2011

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Le Cochon de Gaza (titre original anglais : When Pigs Have Wings) est une comédie dramatique franco-belgo-allemande écrit et réalisé par Sylvain Estibal, sorti en 2011.

Il aborde le conflit israélo-palestinien avec humour et dérision^[1]. L'histoire se déroule en 2005, dans les semaines qui précèdent le retrait de Gaza par les Israéliens.

Synopsis

Jaafar, un pêcheur palestinien infortuné de la bande de Gaza, attrape un jour par hasard dans ses filets un cochon vietnamien. Tiraillé entre sa foi musulmane, son envie d'améliorer la vie de son épouse, payer ses dettes et la réalité du conflit, Jaafar décide d'entreprendre avec son cochon un commerce des plus insolites avec une jeune colon russo-israélienne, Yelena. En effet, celle-ci élève elle-même des cochons et, n'ayant plus aucun cochon mâle, demande à Jaafar de lui apporter la semence du sien. Les coreligionnaires de Jaafar finissent cependant par découvrir ce qu'il a fait, on lui donne alors le choix entre mourir en traître ou mourir en martyr.

Fiche technique

• Titre français : Le Cochon de Gaza
• Titre anglophone : When Pigs Have Wings
• Réalisation : Sylvain Estibal
• Scénario : Sylvain Estibal
• Collaboration artistique : Myriam Tekaïa
• Production : Marilyn Productions, Studiocanal, Barry Films, Saga film, Rhamsa Productions
• Producteur délégué : Franck Chorot
• Producteur exécutif : Jean-Philippe Blime
• Coproducteurs : Benito Mueller, Wolfgang Müller, Jean-Jacques Neira, Maya Hariri, Joffrey Hutin, Nadia Khamlichi, Adrian Politowski, Hubert Toint, Gilles Waterkeyn, Jeremy Burdek
• Musiques : Aqualactica, Boogie Balagan
• Directeur de la photographie : Romain Winding
• Décors : Albrecht Konrad
• Costumes : Josephine Gracia
• Montage : Damien Keyeux
• Directeur de production : Marc Olla
• Dresseur : Guy Demazure
• Assistant réalisateur : Alain Olivieri
• Genre : comédie dramatique
• Durée : 98 minutes
• Date de sortie :
  • France: 21 septembre 2011

Distribution

• Sasson Gabai : Jaafar
• Baya Belal : Fatima, la femme de Jaafar
• Myriam Tekaïa : Yelena, la femme colon russe
• Gassan Abbas : le coiffeur ami de Jaafar
• Khalifa Natour : Hussein
• Maurad Saad : le caméraman Jihadiste
• Lotfi Abdelli : le jeune policier
• Khaled Riani : le commerçant qui veut être payé
• Manuel Cauchi : Abo-Zouhair, le prédicateur
• Ulrich Tukur : le représentant des Nations unies
• Rania Zouari : la pharmacienne
• Marcelle Theuma : la voisine
• Thierry Lopez
• Charlotte (truie vietnamienne)^[2] : le cochon

Autour du film

Lieu de tournage

Le film a été tourné sur l'île de Malte.

Note

Jafaar, le Palestinien, est incarné par un acteur israélien d'origine juive irakienne (Sasson Gabai), alors que le rôle de la jeune femme israélienne, Yelena, est tenu par une Franco-Tunisienne d'origine arabe (Myriam Tekaïa).

Distinctions

• Festival international du film de Tokyo 2011 : Prix du public
• César du cinéma 2012 : César du meilleur premier film

Box-office

• France : 287 323 entrées^[3]

Notes et références

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Africultures
  • AllMovie
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • Filmportal
  • Filmweb.pl
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database
  • Unifrance

• Portail du cinéma belge
• Portail du cinéma allemand
• Portail du cinéma français
• Portail sur le conflit israélo-arabe
• Portail de l’humour
• Portail des années 2010
• Portail de la Palestine