Le Chiffon rouge

Cet article est une ébauche concernant le syndicalisme et une chanson française.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Le Chiffon rouge est une chanson revendicative écrite en 1977 par Maurice Vidalin, mise en musique et chantée par Michel Fugain[1].

Historique

Elle est créée le au Havre dans le cadre du programme « Juin dans la rue, mois de la jeunesse »[1].

Elle est populaire dans les luttes sociales jusque dans les années 1980 et sert notamment d'indicatif à la radio Lorraine cœur d'acier[2].

Paroles

Accroche à ton cœur un morceau de chiffon rouge
Une fleur couleur de sang
Si tu veux vraiment que ça change et que ça bouge
Lève-toi car il est temps
Allons droit devant vers la lumière
En levant le poing et en serrant les dents
Nous réveillerons la terre entière
Et demain, nos matins chanteront
Compagnon de colère, compagnon de combat
Toi que l’on faisait taire, toi qui ne comptais pas
Tu vas pouvoir enfin le porter
Le chiffon rouge de la liberté
Car le monde sera ce que tu le feras
Plein d’amour de justice et de joie
Accroche à ton cœur un morceau de chiffon rouge
Une fleur couleur de sang
Si tu veux vraiment que ça change et que ça bouge
Lève-toi car il est temps
Tu crevais de faim dans ta misère
Tu vendais tes bras pour un morceau de pain
Mais ne crains plus rien, le jour se lève
Et il fera bon vivre demain
Compagnon de colère, compagnon de combat
Toi que l’on faisait taire, toi qui ne comptais pas
Tu vas pouvoir enfin le porter
Le chiffon rouge de la liberté
Car le monde sera ce que tu le feras
Plein d’amour de justice et de joie

Mélodie


<<
\chords { \set ChordNames.midiMaximumVolume = #0.65
 g,1*2 d,1:7 g,1*3 d,1:7 g,
 c:/g g, a,2:m d,:7 g,1
 c:m/g g, c2 a,:m7 d1
 g,1*3 a,1*2:m7/e d,1*2:7 g,1*3
 g,2 d,:7 g,1
}
\new Voice = "default" {
 \key g \major \time 4/4 \relative c'' {
 g8. a16 b8. ais16 b2 g8. a16 b8. ais16 b8 c b g
 fis8. g16 a8. gis16 a4. b8 g1
 g8. a16 b8. ais16 b2 g8. a16 b8. ais16 b8 c b g
 fis8. g16 a8. gis16 a4. b8 g2. 8. c16
 e8. dis16 e4~ 8. dis16 e8. cis16 d8.( cis16) d2 b8. 16
 a8. gis16 a8. b16 c8. b16 c8. d16 b2. g8. c16
 ees8. d16 ees4~ 8. d16 ees8. c16 d4 g,2 8. 16
 c4 8. 16 4 b8. d16 a2. d,8. g16 \bar "||"
 b4 8. c16 b8 8 d,8. g16 b4 8. c16 b4 d,8. g16 
 b4 8. c16 d4 c8. b16 a4 8. b16 e,2
 a4 8. b16 d4. b8 a4 8. b16 d,2
 a'4 8. b16 d4 b8. a16 g4 8. b16 d,4 d8. g16
 b4 8. c16 b4 d,8. g16 b4 8. c16 b4 d,8. g16
 b4 g8. b16 d4 c8. a16 g1 \bar ":|."
 }
}
\new Lyrics \lyricsto "default" {
 \set stanza = "1."
 Ac -- cro -- che_à ton cœur un mor -- ceau de chif -- fon rou -- ge,
 u -- ne fleur cou -- leur de sang.
 Si tu veux vrai -- ment que ça chan -- ge_et que ça bou -- ge,
 lè -- ve -- toi car il est temps.
 Al -- lons droit de -- vant vers la lu -- miè -- re
 en le -- vant le poing et en ser -- rant les dents,
 Nous ré -- veil -- le -- rons la ter -- re_en -- tiè -- re
 et de -- main, nos ma -- tins chan -- te -- "ront :"
 \set stanza = "R."
 Com -- pa -- gnon de co -- lè -- re, com -- pa -- gnon de com -- bat,
 toi que l’on fai -- sait taire, toi qui ne comp -- tais pas,
 Tu vas pou -- voir en -- fin le por -- ter,
 le chif -- fon rou -- ge de la li -- ber -- té,
 Car le mon -- de se -- ra ce que tu le fe -- ras,
 plein d’a -- mour, de jus -- tice et de "joie !"
}
>>
\layout { indent = #0 }
\midi { \tempo 4 = 80 }

Notes et références

  1. a et b « Le Chiffon Rouge, chanson de lutte et d'espoir, a 36 ans », sur cgt-dieppe.fr, .
  2. « Radio « Lorraine cœur d’acier » », sur Institut d'histoire sociale du Val-de-Marne, (consulté le ) : « Comme emblème musical, la radio avait demandé à Michel Fugain l’autorisation de reprendre la chanson « le chiffon rouge » dont il avait fait la musique et Maurice Vidalin les paroles. »

Bibliographie

  • Le Fil Rouge, Institut d'histoire sociale, no 48, été 2013, p. 16-17 et 19.
v · m
Michel Fugain
Discographie
  • Michel Fugain (Quand l’oiseau chante) (1967)
  • Michel Fugain (Soleil) (1970)
  • Un enfant dans la ville (1970)
  • Fugain et le Big Bazar (1972)
  • Fugain et le Big Bazar no 2 (1973)
  • À l'Olympia (1974)
  • En spectacle au Québec (1974)
  • Fugain et le Big Bazar no 3 (1975)
  • Un jour, la fête (1975)
  • Fugain et le Big Bazar no 4 (1976)
  • Enregistrement public Olympia 76 (1976)
  • Un jour d’été dans un Havre de paix (1977)
  • Faites-moi danser ! (1978)
  • Enregistrement public Olympia 78 (1978)
  • Michel Fugain (Les Sud-Américaines) (1979)
  • Capharnaüm (1981)
  • Michel Fugain (Des rêves et du vent) (1988)
  • Un café et l’addition (1989)
  • Live (1991)
  • Sucré-Salé (1992)
  • Vivant (1993)
  • Vivant à l’Olympia – Une belle histoire (1994)
  • Plus ça va… (1995)
  • Petite fête entre amis (1996)
  • De l’air ! (1998)
  • Encore (2001)
  • Bravo et merci ! (2007)
  • Fugain à l’Alhambra (2010)
  • Bon an mal an – Le Printemps (2011)
  • Bon an mal an – L’Été (2011)
  • Bon an mal an (2012)
  • Projet Pluribus (2013)
Filmographie
Famille
Articles connexes
  • icône décorative Portail de la musiquesection Chanson
  • icône décorative Portail du syndicalisme