La Légende du géant : Présentation, Synopsis, Fiche technique, Distribution Wikipédia, l'encyclopédie libre

La Légende du géant

Ryō Sayama (ja) et Setsuko Hara.

Données clés
Titre original	巨人傳 Kyojin-den
Réalisation	Mansaku Itami
Scénario	Mansaku Itami Victor Hugo (roman)
Musique	Nobuo Iida (ja)
Acteurs principaux	Denjirō Ōkōchi Setsuko Hara Ryō Sayama (ja)
Sociétés de production	Tōhō
Pays de production	Japon
Genre	Drame
Durée	127 minutes
Sortie	1938

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

La Légende du géant (巨人傳, Kyojin-den^?) est un film japonais de Mansaku Itami sorti en 1938, adapté des Misérables de Victor Hugo.

Présentation

Dans cette adaptation des Misérables, l'insurrection républicaine à Paris en juin 1832 est remplacée par la rébellion de Satsuma. Les rôles des personnages de Jean Valjean, de Cosette et de Marius sont interprétés respectivement par Denjirō Ōkōchi, Setsuko Hara et Ryō Sayama (ja)^[1].

Synopsis

Japon, 1877. Lors de la rébellion de Satsuma, Ryoma Seike qui se bat dans l'armée rebelle dirigée par Saigō Takamori est blessé dans un combat de rue à Kumamoto. Il est sauvé par Sanpei qui le ramène chez lui. Soigné par la belle Chiyo, les deux jeunes gens tombent amoureux.

Fiche technique

Titre : La Légende du géant
Titre original : 巨人傳 (Kyojin-den^?)
Réalisation : Mansaku Itami
Scénario : Mansaku Itami d'après Les Misérables de Victor Hugo^[2]
Photographie : Jun Yasumoto
Musique : Nobuo Iida (ja)
Société de production : Tōhō
Pays d'origine : Japon
Langue originale : japonais
Format : noir et blanc — 1,37:1 — 35 mm — son mono
Genre : drame
Durée : 127 minutes^[3] (métrage : treize bobines 1 828 m^[3])
Date de sortie :
- Japon : 11 avril 1938^[3]

Distribution

Denjirō Ōkōchi : Sanpei / Onuma / Sankichi
Setsuko Hara : Chiyo
Ryō Sayama (ja) : Ryoma Seike
Shin Date : le juge
Sadao Maruyama : Yajiro Sogabe
Masako Tsutsumi : Okuni
Yuriko Hanabusa : Ofude
Hinako Katagiri : Chiyo enfant

Notes et références

↑ Tadao Sato (trad. du japonais), Le Cinéma japonais tome I, Paris, Éditions du Centre Pompidou, 1997, 264 p. (ISBN 2-85850-919-0), p. 201
↑ « La Vie d’un Grand Homme ou La Légende des Géants (Kyojinden) », sur kinematoscope.org (consulté le 13 octobre 2019)
↑ ^{a b et c} (ja) La Légende du géant sur la Japanese Movie Database

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- AllMovie
- Filmweb.pl
- IMDb
- Japanese Movie Database
- The Movie Database

v · m Victor Hugo au cinéma et à la télévision
Notre-Dame de Paris (1831)	La Esmeralda (1905, muet français) Notre-Dame de Paris (1911, muet français) Notre-Dame de Paris (1923, muet américain) Quasimodo (1939, américain) Notre-Dame de Paris (1956, franco-italien) Le Bossu de Notre-Dame (1982, américain) Le Bossu de Notre-Dame (1996, animation américaine) Notre-Dame de Paris (1997, américain) Quasimodo d'El Paris (1999, français) Le Bossu de Notre-Dame 2 (2002, animation américaine)
Les Misérables (1862)	Le Chemineau (1905, muet français) L'Enfant sur la barricade (1906, muet français) Les Misérables (1909, muet américain) Les Misérables (1913, muet français) Les Misérables (1917, muet américain) Les Misérables (1925, muet français) Les Misérables (1934, français) Les Misérables (1935, américain) La Légende du géant (1938, japonais) Les Misérables (1948, italien) Les Misérables (1952, américain) Les Misérables (1958, franco-italo-est-allemand) Les Misérables (1972, français) Les Misérables (1978, américain) Les Misérables (1982, français) Les Misérables (1995, français) Les Misérables (1998, anglo-germano-américain) Les Misérables (2000, français) Les Misérables (2012, anglo-américain)
L'Homme qui rit (1869)	L'Homme qui rit (1928, américain) L'Homme qui rit (1966, italien) L'Homme qui rit (1971, français) L'Homme qui rit (2012, français)
Autres adaptations	Les Travailleurs de la mer (1918, muet français) Marion de Lorme (1918, muet français) Quatre-vingt-treize (1920, muet français) Rigoletto (1946, italien) Ruy Blas (1948, français) Quatrevingt-treize (1962, français) La Folie des grandeurs (1971, français) L'Année terrible (1985, français) Les Travailleurs de la mer (1986, franco-soviétique)