Hymne national du Liban
Cet article est une ébauche concernant un hymne libanais.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
النشيد الوطني اللبناني (ar) | ||
L'hymne national du Liban | ||
---|---|---|
Hymne national de | Liban | |
Paroles | Rachid Nakhlé 1925 | |
Musique | Wadia Sabra 1925 | |
Adopté en | ||
Fichier audio | ||
Hymne national du Liban | ||
Des difficultés à utiliser ces médias ? | ||
Fichier audio externe | Koullouna lil ouatann lil oula lil alam | |
modifier |
L'hymne national du Liban a été écrit par Rachid Nakhlé et composé par Wadia Sabra. Il a été adopté le , sept ans après la proclamation de l'état du Grand Liban pendant le mandat français.
Histoire
L'hymne national libanais a été choisi à l'issue d'un concours national ouvert.
Composition
La musique de l'hymne national est influencée par l'exposition de Beyrouth à la culture occidentale à la fin du XIXe siècle. Elle a été composée par l'artiste formé en France Wadia Sabra en 1925[1].
Adoption
L'hymne national libanais est adopté par Rashid Nakhle et Wadia Sabra.
Paroles
Texte original en arabe | Romanisation | Transcription API | Traduction française |
---|---|---|---|
كلنا للوطن للعلى للعلم | Kullunā lil-waṭan, lil-ʻulā lil-ʻalam | [kʊl.lʊ.næː lɪ‿l.wɑ.tˤɑn ǀ lɪ‿l.ʕʊ.læː lɪ‿l.ʕɑ.læm] | Tous pour la patrie, pour la gloire et le drapeau. |
Notes et références
- ↑ (en) Sherifa Zuhur, Colors of Enchantment : Theater, Dance, Music, and the Visual Arts of the Middle East, American Univ in Cairo Press, , 456 p. (ISBN 978-977-424-607-4, lire en ligne).
- ↑ « The National Anthem » [archive du ], sur lebanonembassyus.org.
- ↑ « L’hymne national du Liban », sur Ministère libanais de l'Information, (consulté le ).
Liens externes
- Hymne, version instrumentale
- Hymne national du Liban, version vocale
v · m Hymnes nationaux d'Asie | |
---|---|
| |
1 État partiellement en Asie (selon certains géographes). 2 État majoritairement en Asie. | |
Voir aussi la liste des hymnes nationaux des pays du monde. |
- Portail de la musique • section Chanson
- Portail du Liban