Gisèle Celan-Lestrange

Pour les articles homonymes, voir Celan et Lestrange (homonymie).

Cet article est une ébauche concernant une peintre et une graveuse française.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Gisèle Celan-Lestrange

Biographie

Naissance	19 mars 1927 16e arrondissement de Paris
Décès	9 décembre 1991 (à 64 ans) 2e arrondissement de Paris
Nom de naissance	Gisèle Marie Alix de Lestrange
Nationalité	française
Formation	Académie Julian
Activités	Illustratrice, graveuse, peintre
Conjoint	Paul Celan

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Gisèle Celan-Lestrange, née Gisèle de Lestrange le 19 mars 1927 à Paris où elle est morte le 9 décembre 1991^[1], est une artiste française, peintre et graveuse.

Biographie

Gisèle de Lestrange a étudié à l'académie Julian de 1945 à 1949, puis à l'atelier de gravure de Johnny Friedlaender,de 1954 à 1957.

Graveuse reconnue, elle a travaillé avec l'atelier Lacourière-Frélaut (Paris) à partir de 1964.

Elle a épousé le poète Paul Celan en 1952.

Elle est connue pour son art de la gravure et a illustré des livres de poètes.

Livres illustrés

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

• avec Paul Celan, Atemkristall (Cristal de souffle), 1965, cycle de vingt et un poèmes accompagnés de huit gravures
• avec Paul Celan, Schwarzmaut (Péage noir ), 1969, cycle de quatorze poèmes avec quinze gravures
• avec Martine Broda, Double, La Répétition, 1978
• Numéro 4 de la revue Clivages

Bibliographie

• Paul Celan - Gisèle Celan-Lestrange :
  • Correspondance (1951-1970), avec un choix de lettres de Paul Celan à son fils Éric, éditée et commentée par Bertrand Badiou, avec le concours d’Éric Celan, Paris, éd. du Seuil, 2001, 2 volumes
  • Briefwechsel. Mit einer Auswahl von Briefen Paul Celans an seinen Sohn Eric ; Barbara Wiedemann : « Editorisches Nachwort. Zur deutschen Ausgabe » ; traduit du français par E. Helmlé, Francfort, Suhrkamp, 2001
• Giulia A. Disanto, « Sulle rive di Babele. Gli esercizi di traduzione di Paul Celan per Gisèle Celan-Lestrange », in Contesti (2007, n° 19-20), Bari 2007 ; aussi sur : germanistik-im-netz.de
• D. Weissmann, « Poésie, Judaïsme, Philosophie. Une histoire de la réception de Paul Celan en France, des débuts jusqu’à 1991 », thèse de doctorat, université de la Sorbonne nouvelle - Paris III 2003

Notes et références

Liens externes

• Ressources relatives aux beaux-arts :
  • Bénézit
  • RKDartists
• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Deutsche Biographie
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Catalogne
  • Tchéquie
  • Argentine
  • WorldCat
• Gravures sur le site Amorosart
• Expositions sur le site de la galerie Ditesheim
• Gravures sur le site de la galerie Hus

• Portail des arts
• Portail du XX^e siècle