Cayolar

Cayolar (ou coyalar) est un terme employé en Basse-Navarre, en Soule, mais aussi en Haut-Béarn. Il désigne initialement un abri de berger en pierre, assez sommaire.

Définition

Le mot s'emploie pour la cabane du berger, en montagne, ainsi que le parc à brebis, pour le gîte du troupeau, et le terrain de pâturage autour pour le nourrir[1], qui peut être étendu.

Revendications

Les propriétaires de cayolar (cabane) revendiquaient le droit d'usage, voire de propriété, sur le terrain de pacage du troupeau[1].

La détermination de la frontière franco-espagnole s'est confrontée aux coutumes ancestrales concernant les droits réciproques entre villages.

Notes et références

  1. ↑ a et b Vastin Lespy et Paul Raymond, Dictionnaire béarnais : ancien et moderne, Marrimpouey, , p. 179

Bibliographie

  • Jean-Jacques Cazaurang, « A propos des constructions en pierre sèche des hautes vallées béarnaises (Barétous, Aspe et Ossau) (Pyrénées-Atlantiques) », L'Architecture rurale, Paris, CERAR, t. 3,‎ , p. 56-61

Articles connexes

  • Traité de Bayonne (1856)
  • icône décorative Portail des Pyrénées