Anna Magdalena

Données clés
Titre original	安娜馬德蓮娜 On na ma dak lin na
Réalisation	Yee Chung-man (en)
Scénario	Ivy Ho (en)
Acteurs principaux	Aaron Kwok Kelly Chen Takeshi Kaneshiro
Sociétés de production	Golden Harvest^[1] United Filmmakers Organization (UFO)^[1]
Pays de production	Hong Kong
Genre	Comédie romantique
Durée	98 minutes^[2]
Sortie	1998

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Anna Magdalena (安娜馬德蓮娜, On na ma dak lin na) est une comédie romantique hongkongaise réalisée par Yee Chung-man (en) et sortie en 1998 à Hong Kong.

Le titre fait référence à la pièce de clavier Menuet en G Majeur dont on présume que l'auteur est le confrère de Johann Sebastian Bach, Christian Petzold, dans les Petits livres de notes d'Anna Magdalena Bach de 1725^[3]. Anna Magdalena étant en l'occurrence la seconde femme de Bach.

Le film totalise 7 805 160 HK$ de recettes au box-office.

Synopsis

La structure du film suit vaguement celle du menuet : quatre « mouvements », annoncés par des titres : deux thèmes, un duo et une série de variations^[3].

1- Présentation de Chan Kar-fu (Takeshi Kaneshiro)

2- Effets sur la vie de Yau Muk-yan (Aaron Kwok)

3- Effets sur la vie de Mok Man-yee (Kelly Chen)

4- Vision littéraire de l'amour de Chan Kar-fu^[4]. Ce quatrième « mouvement » est une fantaisie sauvage sur les cahiers de musique susnommés et basé sur le roman écrit par le personnage de Kaneshiro : La Paire XO^[5].

Yau Muk-yan (Aaron Kwok), aspirant écrivain en chômage, s'installe dans l'appartement de Chan Kar-fu (Takeshi Kaneshiro), un accordeur de piano timide. Tous deux tomberont bientôt amoureux de leur nouvelle voisine, Mok Man-yee (Kelly Chen).

Fiche technique

Titre original : 安娜馬德蓮娜
Titre international : Anna Magdalena
Réalisation : Yee Chung-man (en)
Scénario : Ivy Ho (en)
Direction artistique : Eddie Ma
Costumes : Chris Wong
Photographie : Peter Pau
Montage : Maurice Lee^[3]
Musique : Chiu Tsang-hei^[3]^,^[5]
Production : Claudie Chung
Société de production : Golden Harvest et United Filmmakers Organization (UFO)
Société de distribution : Golden Harvest
Pays d'origine : Hong Kong
Langue originale : cantonais
Format : couleur
Genre : comédie romantique
Durée : 98 minutes
Dates de sortie :
- Hong Kong : 4 avril 1998
- Singapour : 28 mai 1998
- Taïwan et Corée du Sud : 21 novembre 1998
- Japon : 19 décembre 1998